PUSTI ČOVJEKA in English translation

• let the man
• leave the man
• unhand the man
• letthe man

Examples of using Pusti čovjeka in Croatian and their translations into English

O, zaboga, samo pusti čovjeka unutra.
Oh, for heaven's sake, just let the man in.

O, Leonarde, pusti čovjeka da piša.
Oh, Leonard, let the man pee.

Moram.- Oh, pusti čovjeka da nastavi šou.
I do.- Oh, let the man do his show.

Pusti čovjeka unutra.
Let the man in.

Pusti čovjeka da prođe.
Let the men pass.

Bože, pusti čovjeka da razmišlja na miru.
Geez, let a man think in peace.

Odlazi odavde i pusti čovjeka da se opušta.
Get out of here and let a man relax.

Pusti čovjeka da govori.
Just let the man talk.

Pusti čovjeka da dovrši priču.
Just let the man finish his story.

Pusti čovjeka da radi svoj posao, Carla?
Will you let the man do his job please, Carla?

Pusti čovjeka da uživa, hoćeš li, curo?
Let a man enjoy himself, would you girl?

Pusti čovjeka da se organizira.
Let a fella get organized.

Pusti čovjeka, spusti pištolj
Let the man go, put the gun down

Pusti čovjeka. Hrabar pokušaj.
Let the man go. Valiant effort.

Curo? Pusti čovjeka da uživa.
Let a man enjoy himself, would you girl.

Uđi unutra i pusti čovjeka da završi svoj posao?
Why don't you come inside now and let this man finish his work?

Pusti čovjeka da uživa.
Let a man enjoy himself, would you.

Pusti čovjeka, Cliff.
So let the man go, Cliff.

Pusti čovjeka.
Let the dude go.

Čekaj, pusti čovjeka da priča.
Hold on, just let the man talk.