Examples of using Radnim uvjetima in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oni moraju postići dogovor o radnim uvjetima, a u izradi nacrta odgovarajućih mjera za zdravlje
ti izračuni su točni zbog dodatnih prednosti civilizacije i radnim uvjetima.
these calculations are accurate due to the additional benefits of civilization and operating conditions.u sredini jamči se otpornost na pritisak, čime se sprječava da se brtvilo istiskuje pod radnim uvjetima. Tako održavajte dobru izvedbu brtvljenja.
With a special rubber strip in the middle, the pressure resistance is guaranteed thus prevent the sealant from squeezing out under working condition.ona ne bi trebala plaćati isti porez tijekom isključenja struje kao u normalnim radnim uvjetima.
arguing that they should not pay the same taxes during power outages as during normal work conditions.Prema žičanom navoju, proizvodnom okruženju, radnim uvjetima, osnovna oprema može se konfigurirati s uobičajenim materijalom za pričvršćivanje navoja;
According to wire thread insertproduction environment, working conditions, the basic equipment can be configured with the common thread insert fastener material;izrada i radnim uvjetima, a također imaju unaprijed pripremljen za opskrbu kuće vodom projekt.
completion and operating conditions, and also have a pre-prepared home water supply project.koja se primjenjuje na različite materijale za popločavanje i radnim uvjetima.
applicable to various paving materials and work conditions.stjecanju viših kvalifikacija i diversifikaciji, radnim uvjetima, plaći, radnom vremenu
training, upskilling and diversification, working conditions, salary, bi se utvrdilo koje pločica ljepilo prema boljim izgled površine i radnim uvjetima.
to determine which tile adhesive according to better surface appearance and operating conditions.koja se primjenjuje na različite materijale i radnim uvjetima.
applicable to various materials and work conditions.podataka o situaciji, radnim uvjetima, programima socijalne sigurnosti za kombiniranje rada
data on the situation, working conditions and social security arrangements for combining priključenja luster može biti sigurno uništava ili umetnuti svjetiljke provjeriti svoje rezultate u svim postojećim radnim uvjetima.
be safely screwing or insert lamps to check their performance in all existing operating conditions.koje se potvrdilo kao vrijedan izvor informacija o radnim uvjetima te o kvaliteti rada i zaposlenja.
has become an established source of information about working conditions and the quality of Životni vijek pločica od pluta, ovisno o kvaliteti proizvodnje i radnim uvjetima, od 10 do 30 godina.
The service life of the tiles from cork, depending on the quality of production and operating conditions, from 10 to 30 years.Zadržavajući navedene temelje uredničke koncepcije u nadolazećem periodu namjeravamo se intenzivnije baviti radnim uvjetima žena, nacionalnih manjina,
In the coming years we intend, while retaining our basic editorial concepts, to intensively deal with the working conditions of women, ethnic minorities,Stvarni vijek trajanja LED modula ovisit će o modelu i/ili regiji, radnim uvjetima i načinu korištenja.
The actual to je vrlo važan parametar u radnim uvjetima u kupaonicu.
this is a very important parameter in the operating conditions the bathroom.Stvarni vijek trajanja lampe projektora ovisi o modelu i/ili regiji, radnim uvjetima i načinu korištenja.
The actual je predviđeno u svim predvidivim radnim uvjetima.
maintained to function as intended under any foreseeable operating condition.koriste se pod različitim radnim uvjetima zbog svoje jednostavnosti instalacije,
are used under a variety of operating conditions due to their ease 
