RAZNIM in English translation

• various
• different
• variety
• diverse
• range

Examples of using Raznim in Croatian and their translations into English

Svi se mi suočavamo sa raznim sranjima.
We all have to deal with a lot of shit.

Načula sam da se viđaš sa raznim Ijudima.
I heard through the grapevine you have been meeting with a lot of people.

Svakodnevno mi prilaze ljudi s raznim poluidiotskim idejama.
I'm approached by people every day with all manner of harebrained schemes.

Imao je sklonost za raznim iglama.
He had a taste for all kinds of needles.

Pa, mogu vam nabaviti hrpu hlača u raznim bojama.
So, I can get you a bunch of wipe-out pants in all different colors.

I naziva ga raznim imenima.
And he's calling him all kinds of names.

Našli ste prijatelje na raznim mjestima?
Y'all makin' friends in a lot of places,?

Svi smo vidjeli revolucije u raznim industrijama.
We have all seen revolutions in a lot of industries.

Čini se da ćes biti domaćin raznim zaraznim bakterija.
Seems like it would be a host to a variety of infectious bacteria.

Htio sam da ti objasnim zašto ne mogu govoriti o raznim stvarima.
I wanted to explain why I can't talk about a lot of things.

dolazio je kući sa raznim ogrebotinama.
used to come home with all sorts of scrapes.

Jeste li ikad Steve i ti radili ono na raznim mjestima?
Have you and Steve ever, uh, done it in other places?

Pričamo o raznim stvarima.
We talk about lots of stuff.

Pošalji mi nekoliko metara vrijednih slika u raznim bojama.
Send me over 20 feet's worth of paintings in assorted colours.

Govorili smo o raznim stvarima.
We talked about a lot of things.

Ne, napravimo plakate, u raznim gradovima svijeta.
No, let's do billboards as well, in all different cities in the world.

Ona je bila u raznim nevoljama.
She would been in all kinds of trouble.

Svestrani je vezni igrač, koji je sposoban igrati na raznim pozicijama.
Sastre was a skilled playmaker that could play in several positions on the field.

Svoje znanje usavršava na raznim seminarima i konvencijama.
She has enriched her knowledge in numerous seminars and conventions.

prenošenje poziva na raznim uređajima uz telefonski sustav.
transfer calls across a wide range of devices with Phone System.