SE IZVODE in English translation

• are performed
• running
• are carried out
• are done
• are taken
• played
• run
• is performed
• is carried out

Examples of using Se izvode in Croatian and their translations into English

Svi elementi se izvode u tihom ritmu.
All elements are executed at a quiet pace.

Hyper-Threading omogućuje nekoliko zadataka koje se izvode istovremeno od iste jezgre.
Hyper-threading allows several tasks a be performed simultaneously by the same core.

Ali vježbe imaju prednost samo ako se redovito izvode- najmanje 3-5 puta tjedno.
But exercises only benefit if they are performed regularly- at least 3-5 times a week.

Vrlo često se dimnjaci izvode prema van kroz zid.
Very often, the chimneys are led outwardly through the wall.

I b kad se izravno izvode dokazi u skladu s člankom 17.?
And(b) where there is direct taking of evidence under Article 17?

Na odjelima se izvode studiji na tri razine:
Departments perform studies on three levels:

Radovi koji se izvode na ili u blizini mjesta nesreće.
Works carried out at or in the vicinity of the site.

Ove se vrijednosnice izvode iz druge imovine
These securities are derived from other assets

Takve šeme mogu da se izvode za oko 1dB do 1.5dB Shannonove granice.
Such schemes can perform within about 1dB to 1.5dB of the Shannon limit.

Radovi se izvode u proljeće.
Work carried out in the spring.

Jer pojma nemam kako se izvode tačke.
Because I have no idea how to do a wheelbarrow.

Moram analizirati sve potprograme dok se izvode.
I need to run a complete analysis on all your subroutines while they're running.

Operne jednočinke Triptiha oduvijek su zamišljene da se izvode zajedno.
One-act operas which make up The Triptych have always been imagined to be performed together.

To u konačnici uzeo 2 tjedana za moje operacije koje se izvode.
It ultimately took 2 weeks for my surgery to be performed.

Nije potrebno slati snimke skladbi unaprijed jer se skladbe izvode uživo.
It is not necessary to send the recordings in advance, because the compositions will be performed live.

Moreška, kumpanija i moštra koji se izvode više od 400 godina.
Moreška, kumpanija and moštra, that have been performed for over 400 years.

Ja sam ne idući u vam reći kako se izvode na pozornici.
I am not going to tell you how to perform on stage.

Radi se o djeci koji se izvode zadataka.
For their uncles in prison. We're talking about kids that are running errands.

Nije primjenjivo na postupke miješanja koji se izvode u unutarnjim prostorima.
Not applicable for mixing operations carried out indoors.

Posebno su popularne takve ograde na stranicama koje se izvode u japanskom stilu.
Especially popular are such fences on the sites executed in the Japanese style.