SPASILI in English translation

• saved
• rescued
• salvaged
• save
• saving
• rescuing
• rescue

Examples of using Spasili in Croatian and their translations into English

Spasili smo je od utvare.
We saved her from being killed by the wraith.

Znači Vrata koja su Rusi spasili iz Pacifika su Vrata pronađena u Egiptu.
So the gate the Russians recovered from the Pacific was the gate found in Egypt.

Zahvalan sam što ste mi spasili život, dr. Clemmens.
I'm grateful for you saving my life, Dr. Clemmens.

Cijenim što ste mi spasili život,, ali ja ne poznajem.
I appreciate you saving my life, but I don't know you..

Zašto bi mi spasili život, da me ubijete ostavljajući me?
Why would you save my life just to kill me by leaving me here?

Više smo života spasili, nego što smo izgubili.
One could make the argument that, on balance, more lives were saved than were lost.

Da te nismo spasili sad bi već bila s njima.
If we hadn't saved you, you would be one of them right now.

I ni anđeli te ne bi spasili… jer su ionako svi nestali.
And the angels wouldn't help you… because they have all gone away.

Jesu li spasili podmetača požara?
Has the firebrand been saved?

Bijele poglavice su spasili moju sestru od naših neprijatelja.
The white chiefs have delivered my sister from our enemies.

Zar je nismo prošle nedjelje spasili od onog voodoo dilera droge?
Wasn't it just last week we saved her from a voodoo drug pusher?

Mislim, spasili ste svijet od Weinsteina.
I mean, you saved the world from having to watch Weinstein shower.

Spasili što više Ijudi
Ethically? We save as many people as we can

Zahvalna sam što smo spasili Rufusa, ali to nas je koštalo Flynna.
I mean, I am… so thankful that we saved Rufus, but it cost us Flynn.

Spasili što više Ijudi
We save as many people as we can Ethically?

Spasili što više Ijudi i rekli istinu. Etički?
And then tell the truth. Ethically? We save as many people as we can?

Spasili su mi život.
They saved my life. That's no reason….

Mene ste spasili iz onog hotela neki dan, Da?
Yeah? I'm the man you rescued from the hotel fire the other day?

Spasili smo tvoj nalgas od Narcotráfico
He's alive! We saved your nalgas from the Narcotráfico

Djevojku koju smo spasili u parku, Tasha Johnson, ona je budna.
She's awake.- The girl we rescued in the park, Tasha Johnson.