SPECIFIČNIM in English translation

• specific
• particular

Examples of using Specifičnim in Croatian and their translations into English

Uz riješenja proistekla iz sjedišta tvrtke, FOCUS također nudi usluge specijalno krojene prema specifičnim okolnostima u svakoj zemlji.
In addition to headquarter solutions, FOCUS also offers optimal services in each country that are specifically tailored to the particular circumstances in each market.

ne samo specifičnim za Osijek Hrvatskoj,
not just particular to Riga Latvia,

jako dugačku ekspoziciju sa specifičnim frekvencijama ultraljubičastog svjetla
very long exposure with the particular frequencies of ultraviolet light

Tvoj psiho-profil sugerira da si adekvatno opremljen nositi se s ovakvim specifičnim okolnostima, bez ikakvi moralnih predrasuda i opreka.
Your psychological profile suggested you are adequately equipped to deal with these particular circumstances without struggling with any of the moral implications involved.

želim razmišljati o specifičnim.
I want to think about specifics.

Višestrana nazočnost osmišljena je zbog vas na specifičnim europskim lokacijama i stići će odvojeno ako korektno odredite svoju destinaciju troškove putovanja vi plaćate.
Various presents designed for your use and enjoyment"at a specific European location will arrive under separate cover"If you correctly identify your vacation destination.

Napomena: Stroj možemo napraviti prema vašim specifičnim zahtjevima, na primjer bojama,
Remark: We can make the machine according to your specifically requirements, for example the color,

Mjerenjem COP-a u specifičnim uvjetima testiranja,
Measuring the COP in specified test conditions,

neizravan pristup svim relevantnim informacijama o specifičnim domaćim i međunarodnim rizicima povezanima sa strankama,
off-site access to all relevant information on the specific domestic and international risks associated with customers,

Moderna i kreativna kuhinja uz ugodnu atmosferu sa specifičnim rustikalnim uređenjem prostora čine Angelus nezaobilaznim mjestom varaždinske gastro ponude.
Its modern and creative cuisine served in a pleasant atmosphere with a specifically rustic space makes Angelus Restaurant Varaždin's inevitable gastronomic location.

udovoljavajući specifičnim kvalitativnim uvjetima koje zahtijeva marketing
by complying with the specific qualitative conditions required by the marketing

Opis kuće i apartmana: Kuća se nalazi u specifičnim mediteranskom okruženju u neposrednoj blizini mora
Description of the house and apartment sThe house is located in a specific Mediterranean surroundings close to the sea

Previše ovisi o specifičnim klimatskim i vremenskim uvjetima
Too much depends on the specific climatic and weather conditions

Višestrana nazočnost osmišljena je zbog vas… na specifičnim europskim lokacijama
At a specific European location Various presents designed for your use

Višestrana nazočnost osmišljena je zbog vas… na specifičnim europskim lokacijama i stići će odvojeno… ako korektno odredite svoju destinaciju… troškove putovanja vi plaćate.
At a specific European location will arrive under separate cover Various presents designed for your use and enjoyment.

Višestrana nazočnost osmišljena je zbog vas… na specifičnim europskim lokacijama i stići će odvojeno… ako korektno odredite svoju destinaciju… troškove putovanja vi plaćate.
Various presents designed for your use and enjoyment will arrive under separate cover. at a specific European location.

Ovi hidroizolacijski sustavi u potpunosti udovoljavaju specifičnim i sterilnim uvjetima koji vladaju u farmaceutskoj industriji.
This waterproofing system fully meets the specific and sterile conditions which are prevalent in the pharmaceutical industry.

Informacije o tipkovnim prečacima specifičnim za Excel Mobile potražite u članku Korištenje tipkovnih prečaca s vanjskom tipkovnicom u aplikaciji Excel Mobile za Windows 10.
For information on the keyboard shortcuts specifically for Excel Mobile, go to Use keyboard shortcuts with an external keyboard in Excel Mobile for Windows 10.

Terme Topolšica sa specifičnim prirodnim posebnostima predstavljaju sve ono što je potrebno tijelu i duši suvremenog čovjeka.
With charasteristic natural gifts Topolšica Spa embodies everything needed by a modern person's body and soul.

neizravan pristup svim relevantnim informacijama o specifičnim domaćim i međunarodnim rizicima povezanima sa strankama,
off-site access to all relevant information on the specific domestic and international risks associated with customers,