SRCU EUROPE in English translation

• heart of europe

Examples of using Srcu europe in Croatian and their translations into English

Od tebe tražimo da nosiš zelenu zastavu Muhameda u samo srce Europe.
To you, we ask you to take the green flag of Muhammad… back to the heart Of Europe.

Novo stajalište Turske jest, čini se, u opreci s ranijom potporom Nabuccu kojim bi se plin iz različitih izvora doveo ravno u srce Europe.
Turkey's new stance seems in stark contrast to previous support for Nabucco to bring gas from various sources right to the heart of Europe.

malena država Luksemburg se smjestila točno u samo srce Europe.
tiny country of Luxembourg has situated itself right in the heart of Europe.

Želimo da ova regija postane srce Europe… raskrižje važnih političkih
We want to see this region become a heart of Europe… a crossroads of important political of BiH's tripartite presidency.">

na simboličkoj razini ponovo povezati baltičke regije sa srcem Europe.
also mark the symbolic reconnection of the Baltic region with the core of Europe.

misija u srce Europe: hodočašće,
a mission to the heart of Europe: a pilgrimage,

Donošenje odluka u srcu Europe.
The decision-making heart of Europe.

Barokna čarolija u srcu Europe.
Baroque magic in the heart of Europe.

Split- blago u srcu Europe.
Split- treasure in the heart of Europe.

Austrija se nalazi u srcu Europe.
Austria is located in the heart of Europe.

Najinovativnija IVF klinika u srcu Europe.
The most innovative clinic right in the heart of Europe.

Najinovativnija klinika direktno u srcu Europe.
The most innovative clinic right in the heart of Europe.

Brijuni- čarobno otočje u srcu Europe.
Brijuni- magical islands in the heart of Europe.

Kampersko odredište bez premca u srcu Europe.
An unrivalled camping destination in the heart of Europe.

Hvala Bogu, nismo još toliko u srcu Europe.
We're not that much at the heart of Europe yet, thank God.

One podižu mlade među nama, u samom srcu Europe.
They raise their young among us, in the very heart of Europe.

Avantura JEDRENJE Otkrijte raznovrstan izbor ljepote u srcu Europe!
Adventure SAILING ADVENTURE Discover the diversity of beauty in the heart of Europe!

Austrija se nalazi u srcu Europe.
Austria lies in the heart of Europe.

Hrvatska. U srcu Europe, u srcu Mediterana.
Croatia, at the heart of Europe, at the heart of the Mediterranean.

Otkrijte raznovrstan izbor ljepote u srcu Europe!
Discover the diversity of beauty in the heart of Europe!