SRCU GRADA in English translation

• heart of the city
• heart of the town
• heart of downtown
• the heart of the capital

Examples of using Srcu grada in Croatian and their translations into English

Većina centralno smješten u samom srcu grada, mi smo walkable udaljenost od centra grada, Connaught Place
Most centrally located in the heart of city, we are walkable distance from city center-The Connaught Place

Homestay- smješten u srcu grada, samo 2 minute od autobusne stajati i 5 minuta od Glavnog željezničkog kolodvora.
Homestay- situated in the heart of city, just 2 minutes from bus stand& 5 minutes from main railway station.

To je sagrađena kao impresivan točka u srcu grada, i priznaju kao tri zvjezdice međunarodni standard hotel sa stručno osoblje,
It's built as the impressive point in the heart of city and recognized as three-star international standard hotel with professional staffs,

Višestruko nagrađivani kamp Park Soline smješten je u srcu grada Biograda, 28 km južno od Zadra, a kategoriziran je s četiri zvjezdice.
The four star, multi award winning camp Park Soline is located in the heart of the town of Biograd, 28 kilometres south of Zadar.

Hostel- Naše Mjesto je smješteno u samom srcu grada, samo nekoliko koraka od željezničke stanice,
Hostel- Our place is situated in the heart of the town, only a few steps from the railway station,

mirno mjesto, u srcu grada, na glavnoj cesti.
in a quiet position, in the heart of the town, on a main road.

parkova u središtu grada, kao što su Villetta Di Negro u srcu grada s pogledom na povijesnu jezgru.
such as Villetta Di Negro which is right in the heart of the town, overlooking the historical centre.

crkva Sv. Juraj(St. George) u srcu grada je prekrasan primjer stare hrvatske arhitekture.
the church of Sv. Juraj(St. George) in the heart of town is a wonderful example of ancient Croatian architecture.

uživajte u našoj mirnoj oazi u srcu grada.
enjoy in this peaceful oasis in the heart of town.

mali Konzum u samom srcu grada.
a small Konzum right in the heart of town.

je 2 milje daleko, osim ako ste boraveći u našoj High Street Suites u srcu grada.
unless you're staying at our High Street Suites in the heart of town.

Hotel Budapest Marriott smješten je u srcu grada, a jedini je hotel u Budimpešti koji nudi odličan pogled na Dunav iz sve 364 sobe.
The Budapest Marriott Hotel is the only hotel in Budapest offering magnificent Danube river views from all of its 364 rooms, boasting a prime location in the heart of the city.

Smješten u srcu grada, samo 3 minute od starog gradskog trga, 1 minute od Schevchenko spomenik
Situated in the heart the city center, only 3 minutes from the old town square,

Svatko tko želi ostati srcu grada, uz jednostavan pristup rijeci
Anyone looking to stay in heart of the city, with easy access to the river

Hotel se nalazi na izvrsnoj lokaciji u samom srcu grada, odakle gosti mogu jednostavno istražiti ostatak otoka.
The location is very privileged, as you can easily visit and explore the rest of the island, while being based at the town's heart.

najstariji dio Sofije, u srcu grada.
oldest part of Sofia, in the hearth of the city.

Irina Datsiuk dolazi ovamo igrati odbojku na pijesku- u samom srcu grada.
Irina Datsiuk now comes to the park to play beach volley ball, in the heart of Moscow.

pješčana plaža u srcu grada poznata po svojim osekama i po desetljećima baluna,
a sandy beach in the heart of the city, which are well known for their ebb-tides

Iako RAINBOW je smješten u srcu grada, mi smo sigurno mjesto za vas da ostanu u sredini kave nasada
Even though RAINBOW is situated in the heart of the city, we have a safe location for you to stay in the middle of a coffee plantation

Zamislite da ste u samom srcu grada, okružen nebodera,
Imagine being right in the heart of the city, surrounded by skyscrapers,