STUDIJSKIH PROGRAMA in English translation

• study programmes
• study programs
• degree programs
• academic programs

Examples of using Studijskih programa in Croatian and their translations into English

standardi za početak izvođenja prvog ciklusa studijskih programa.
standards necessary for the beginning of performing first cycle of study programmes.

izboru studijskih programa, izvorima financiranja
choice of study programmes, sources of funding

nepostojanje registra studijskih programa ne dozvoljava usporedbu sveučilišta u BiH odnosno usporedbu s europskim sveučilištima,
the lack of a register of study programmes does not allow comparison of universities in B&H or a benchmark with EU Universities,

standarda kvalifikacija te studijskih programa i programa cjeloživotnog učenja temeljenih na ishodima učenja
qualification standards and study programs and programs of lifelong learning based on learning outcomes

Od instituta se očekuje sudjelovanju u kreiranju studijskih programa, posebice doktorskih, kao načinu prijenosa visoko specijaliziranog znanja te uspostavljanje znanstvene i stručne suradnje s javnim
The institutes are expected to participate in the creation of study programmes, particularly doctoral study programmes, as a manner of transferring highly specialized knowledge

provođenju zajedničkih studijskih programa.
conducting joint academic programs.

nudi previše različitih studijskih programa i nije pretjerano privlačan stranim studentima
offers too many distinct study programmes and has a limited attraction for foreign students

s izgradnjom lakefill na jezeru Michigan, Rast fakulteta i novih studijskih programa, kao i polarizacijske Vijetnam doba studentskih prosvjeda.
growth of the faculty and new academic programs, as well as polarizing Vietnam-era student protests.

nastave razvijati partnerstvo u tekućem procesu inoviranja zvanja i studijskih programa, koji se zasnivaju na ishodima učenja.
Governments to continue their partnership in the process of innovation of knowledge and study programmes based on the learning outcomes.

sveučilišnih studijskih programa u skladu s Planom reakreditacije poslijediplomskih sveučilišnih studijskih programa u 2016. te Planom reakreditacije poslijediplomskih sveučilišnih studijskih programa u 2017. godini.
Higher Education conducts the procedure of re-accreditation of doctoral study programmes in accordance with the Plans of re-accreditation of university postgraduate(doctoral) study programmes for 2016 and 2017.

nudi širok izbor studijskih programa, raznolika skupina istraživačkih instituta,
offers a wide variety of academic programmes, a diverse group of research institutes,

Razvoj studijskih programa temeljenih na rezultatima najnovijih znanstvenih istraživanja,
The development of study programmes based on the results of current scientific research,

Sveučilišni odjel se osniva kao sastavnica sveučilišta koja sudjeluje u izvedbi studijskih programa te razvija znanstveni,
University department is a university constituent that participates in the implementation of study programmes and develops scientific,

O kvaliteti studijskih programa, suvremenim i modernim pristupom i otvorenosti za studente iz inozemstva,
We are talking about the quality of study programmes, the modern approach to teaching

O kvaliteti studijskih programa, suvremenim i modernim pristupom i otvorenosti za studente iz inozemstva,
We are talking about the quality of study programmes, the modern approach to teaching

Ivan Šaško- okupilo je više od šezdesetak stručnjaka koji su pomagali u osmišljavanju studijskih programa, pa je u siječnju 2008.
Brought together more than sixty experts who assisted in devising of study programs, so in January, 2008 they submitted

izboru studijskih programa, izvorima financiranja
choice of study programs, sources of funding

povezanost s brodograđevnom industrijom u regiji u velikoj mjeri utječe na ostvarivanje studijskih programa u cilju izobrazbe budućih brodograđevnih stručnjaka.
as in the connections with the shipbuilding industries of the region, greatly affect the creation of academic programs in the whole training of future naval architectural professionals.

brinu o provedbi i kvaliteti studijskih programa, ostvarivanju studentskih prava
to attend to the implementation and quality of the study programs, the upholding of student rights

ugostiteljstva, kao i drugih studijskih programa.
as well as other programmes of study.