SVOJE PROGRAME in English translation

• their programs
• their programmes
• their programming

Examples of using Svoje programe in Croatian and their translations into English

Europska tijela lokalne vlasti pozvana su da potpišu Povelju o pristupanju Europskom tjednu mobilnosti i objave svoje programe na www. mobilityweek. eu.
European local authorities are invited to sign up to the European Mobility Week Charter and publish their programmes on www. mobilityweek. eu.

Proizvođači softvera svoje programe često postavljaju tako da se otvaraju u pozadini,
Software manufacturers often set their programs to open in the background,

UK već formalno poslali svoje programe.
the UK have formally submitted their programmes.

Animatori će zabavljati vašu djecu organiziraju svoje programe koji se nude u gotovo svim hotelima.
Animators will entertain your children organize their programs that are offered in almost all hotels.

u skladu s time prilagoditi svoje programe.
and adapt their programmes accordingly.

Korisnik koji je pokušao obnoviti svoje programe klikom na pop-up prozore na ovim stranicama,
Users who attempted to update their programs by clicking pop-ups on this website,

navedene module uključe u svoje programe;
to encourage such institutions to incorporate them in their programmes;

Počela sam nudi svoje programe u HD kvaliteti.
I started offering their programs in HD quality.

Neki ukrajinski FTA kanali iz orbitalnoj poziciji od 4, 8 ° E počeli kodirati svoje programe.
Some Ukrainian FTA channels from the orbital position of 4,8° E started to encode their programs.

TeraCopy je jednostavan, ali koristan program koji omogućava korisniku da efikasno organizira svoje programe.
TeraCopy may be simple, but its a useful program that gives users the ability to more efficiently manage their programs.

oni su razvili svoje programe, da bi moderne luksuzne trgovine je puno lakše.
they designed their program to make modern luxury shopping much easier.

oni su razvili svoje programe, automatski stvoriti moderan luksuzni shopping još lakše.
they designed their program to automatically create modern luxury shopping even more simpler.

Vrijeme je da dobije svoje programe bez mjesečne troškove
It is time to gain your programs with no monthly charges

Mi nikada ne dijele svoje programe prije naše zadovoljstvo koder,
We never share our programs before our coder satisfaction,

Sve svoje programe su akreditirani od strane Ministarstva UAE visokog obrazovanja
All of its programs are accredited by the UAE Ministry of Higher Education

Rad i odjednom Windows zatvorio sve svoje programe, prijavljeni me i počeo nadogradnju.
Working and all of a sudden Windows closed all my programs, logged me out and started the upgrade.

Bilješke, da svoje programe novi tv kanal će početi odmah po završetku Olimpijskih igara u Rio de Janeiru 21 kolovoza ove godine.
Notes, what your broadcasting a new TV channel will begin immediately after the Olympic games in Rio de Janeiro 21 August.

Da svoje programe prilagode tako da uključuju više izgradnje kapaciteta OCD-ova, naročito u područjima upravljanja projektima i pisanja prijedloga.
Tailor its programmes to include more capacity building for CSOs, particularly in areas of project management and proposal writing.

Cijena Crash obećava da će emitirati svoje programe na sat 6:00 prije nego što 22:00 BST.
Price Crash promises to broadcast their own programs in the clock 6:00 before 22:00 BST.

Druge tvrtke pretrpavaju svoje programe beskorisnim značajkama,
Other companies stuff their applications with useless features,