TAKVE PROBLEME in English translation

• such problems
• such troubles
• such issues
• such trouble

Examples of using Takve probleme in Croatian and their translations into English

Znam da ne želiš takve probleme.
I know you don't want that kinda trouble.

Ne bih volio stvarati takve probleme.
I would hate to be such a nuisance.

Zvuči kao da tražimo takve probleme.
Sounds like just the kind of trouble we were looking for.

Par kompresivnih čarapa umjerene do čvrste podrške mogu olakšati takve probleme.
A pair of moderate to firm graduated compression legwear can help ease these problems.

Ja bih volio da sam ja imao takve probleme!
I wish I had these problems!

Kardasijanci uvijek nekako riješe takve probleme.
The Cardassians always seem to find a way around problems like that.

Programeri sustava u AI Labu bili su sposobni takve probleme otkloniti, vjerojatno jednako sposobni kao i sami autori tog programa.
The system programmers at the AI Lab were capable of fixing such problems, probably as capable as the original authors of the program.

Cistoskopija može pomoći identificirati takve probleme s urinarnim traktom,
Cystoscopy can help in identifying such problems with the urinary tract,

Da biste izbjegli takve probleme, često biste trebali provjeravati dodatne elemente termo filtra i održavati ih u ispravnom stanju.
To avoid such troubles, you should often check additional elements of the thermo-filter and keep them in working condition.

Kako bi izbjegli takve probleme u radu peći,
To avoid such problems in the operation of the furnace,

Obradit ćemo takve probleme kao instaliranje ATS-a kako bi se bolje jamčilo QC. za rukovanje svim OSHA dokumentima i NDI-ima.
We will be covering such issues as in order to better guarantee QC. installing the ATS to handle all OSHA documents and NDIs.

pomoći će vam izbjeći takve probleme kao neplanirane trudnoće.
will help you avoid such troubles as an unplanned pregnancy.

Ali doći u takve probleme, za manje od godine
Every small firm has its ups and downs… but to get into such trouble in less than a year

Agencija ne preuzima odgovornost za takve probleme koji su nastali zbog upotrebe ove stranice
The Agency accepts no responsibility with regard to such problems incurred as a result of using this site

gdje vrebaju takve probleme, kao što je drugačiji prljavštine, čičak, itd.
where such troubles await such as various dirt, burdock, etc.

Da biste izbjegli takve probleme, prije rada s njim, potrebno je nositi rukavice i šešir.
To avoid such trouble, before you start working with her, it is worth wearing gloves and a hat.

Kako bi izbjegli takve probleme, postoji prilično jednostavna metoda- ugradnja dodatnog pričvršćenja za vrata,
To avoid such problems, there is a fairly simple method- the installation of an additional fastening for the gate,

Programeri sustava u AI Labu bili su sposobni takve probleme otkloniti, vjerojatno jednako sposobni kao i sami autori tog programa.
Msgid"""The system programmers at the AI Lab were capable of fixing such problems,""probably as capable as the original authors of the program.

Komisija ne prihvaća nikakvu odgovornost s obzirom na takve probleme koji su nastali kao posljedica korištenja ove stranice
ISOC Belgium vzw accepts no responsibility with regard to such problems incurred as a result of using this site

Da biste izbjegli takve probleme u budućnosti, možete stvoriti sliku vašeg tvrdog diska tako da kopirate sve informacije sadržane na njemu.
To avoid such problems in the future, you can create an image of your hard disk by copying all the information contained on it.