Examples of using Tamnu tvar in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nanovo uciniti svu tamnu tvar inertnom i beskorisnom
Nanovo uciniti svu tamnu tvar inertnom i beskorisnom
Once again rendering all dark matter inert and useless as fuel.Nanovo uciniti svu tamnu tvar inertnom i beskorisnom
Their wave functions would collapse like Raymond Burr's trampoline, once again rendering all dark matter inert and useless as fuel.Nanovo uciniti svu tamnu tvar inertnom i beskorisnom
If ever the two crystals should meet, once again rendering all dark matter inert and useless as fuel.Nanovo uciniti svu tamnu tvar inertnom i beskorisnom kao gorivo. Ako se ta dva kristala ikad dodirnu, njihove valne funkcije bi se urusile kao trambolina Rejmonda Bura.
Their wave functions would collapse like Raymond Burr's trampoline, If ever the two crystals should meet, once again rendering all dark matter inert and useless as fuel.Nanovo uciniti svu tamnu tvar inertnom i beskorisnom kao gorivo. Ako se ta dva kristala ikad dodirnu, njihove valne funkcije bi se urusile kao trambolina Rejmonda Bura.
Inert and useless as fuel. once again rendering all dark matter their wave functions would collapse If ever the two crystals should meet, like Raymond Burr's trampoline.potragu usmjeravamo u krivom smjeru jureći kroz tamnu tvar tražeći je.
we direct the search in the wrong way; we run through the dark matter looking for it.Profesor Richard Ellis je pionir u novoj tehnici stvaranja trodimenzionalne karte Svemira, koja uključuje i Tamnu tvar.
Caltech professor Richard Ellis has pioneered a new technique to create a three-dimensional map of the Universe including the dark matter.samo ima tamnu tvar u sebi.
it just has the dark matter in it.Nije se ubio samo zato jer se boji da će tako otpustiti tamnu tvar.
Is because he's afraid his death will release the dark matter. I think Nije se ubio samo zato jer se boji da će tako otpustiti tamnu tvar.
His death will release the dark matter. to kill himself is because he's afraid I think Kao da će napokon iskusiti tamnu tvar o kojoj je teoretizirao, na nekakav fizički način.
Like he was finally going to experience the dark matter he had theorised in some kind of physical way.Kao da će napokon iskusiti tamnu tvar o kojoj je teoretizirao, na nekakav fizički način.
The dark matter he had theorised… in some kind of physical way. Like he was finally going to experience.Morali bi otkriti kako ukloniti tamnu tvar…-I da dohvatimo bodež… kako bi uklonili moći.
And even if we could get our hands on Kao da će napokon iskusiti tamnu tvar o kojoj je teoretizirao, na nekakav fizički način.
In some kind of physical way. Like he was finally going to experience the dark matter he had theorized.I da dohvatimo bodež… morali bi otkriti kako ukloniti tamnu tvar… kako bi uklonili moći.
We would still have to figure out how to take the dark matter out to negate its powers. And even if we could get our hands on Ne moramo direktno vidjeti Tamnu tvar, ona ne sjaji, ne raspršuje svjetlo,
We don't have to see the dark matter directly, it doesn't shine,I tako, tog trenutka sam svu postojecu tamnu tvar preotvorio nacinivsi je najmocnijim gorivom otkako je pecinski covjek po prvi put upalio u nov kristalni oblik… mastodontove plinove kako bi zagrijao svoju pecinu.
So, in one instant, I had transformed all dark matter everywhere mastodon flatulence to heat his cave. into a new crystalline form… making it the most potent fuel since primitive man first ignited.I tako, tog trenutka sam svu postojecu tamnu tvar preotvorio nacinivsi je najmocnijim gorivom otkako je pecinski covjek po prvi put upalio u nov kristalni oblik… mastodontove plinove kako bi zagrijao svoju pecinu.
Mastodon flatulence to heat his cave. So, in one instant, I had transformed all dark matter everywhere into a new crystalline form… making it the most potent fuel since primitive man first ignited.I tako, tog trenutka sam svu postojecu tamnu tvar preotvorio nacinivsi je najmocnijim gorivom otkako je pecinski covjek po prvi put upalio u nov kristalni oblik… mastodontove plinove kako bi zagrijao svoju pecinu.
So, in one instant, I had transformed all dark matter everywhere into a new crystalline form… making it the most potent fuel since primitive man first ignited mastodon flatulence to heat his cave.
