TAMNU STRANU in English translation

• dark side
• darker side
• dark sides

Examples of using Tamnu stranu in Croatian and their translations into English

Poznaje Silu. Treniran je koristiti Tamnu Stranu.
He's been trained to use the dark side. He knows the ways of the Force.

Poznaje Silu. Treniran je koristiti Tamnu Stranu.
He knows the ways of the Force. He's been trained to use the dark side.

Treniran je da koristi Tamnu Stranu.
He's been trained to use the dark side.

pobjeći ćeš nam na Tamnu Stranu.
you're gonna Dark Side on us.

Kaže da ako nastaviš koristiti taj… sarkofag, pobjeći ćeš nam na Tamnu Stranu.
Sarcophagus, you're gonna Dark Side on us.

Ti nisi. Pokazat ću ti tamnu stranu.
I will SHOW YOU THE DARK SIDE. YOU DID NOT.

Pokazat ću ti tamnu stranu. Ti nisi.
I will SHOW YOU THE DARK SIDE. YOU DID NOT.

Imaš dosta tamnu stranu, zar ne?
You got quite a dark side, don't you?

Svi imamo tamnu stranu, g. Jones.
We have all got a dark side, Mr. Jones.

Ima tamnu stranu, Pol.
He's got a dark side, Pol.

Imate tamnu stranu.
You have a dark side.

Svi imam tamnu stranu Lex.
We all have a dark side Lex.

Pa ako te toliko promjenilo…- Gledaj na to ovako… svi imaju tamnu stranu.
Look at it like this… all have a dark side.

No to ima i tamnu stranu.
But there's a dark side to it.

Oboje imaju tamnu stranu.
We both have a dark side.

Pronaći ću te i preobratiti na Tamnu stranu.
I'm going to find you and I'm going to turn you to the dark side.

Ne vjerujem nikome tko nema tamnu stranu.
I don't trust a guy without a dark side.

Itekakve! Strah vodi u tamnu stranu.
Fear is the path to the dark side. Fear leads to anger.

Pronaći ću te i preobratiti na Tamnu stranu.
I'm going to find you and I'm gonna turn you to the dark side.

Mislite da imam tamnu stranu.
You think I got a dark side.