STRANU in English translation

• side
• foreign
• aside
• page
• way
• sideways
• party
• hand
• sides
• siding
• pages
• parties

Examples of using Stranu in Croatian and their translations into English

Vjerojatno ne znate na koju bi stranu otišla iz pivnice?
I don't suppose you know which way she would have gone when she left the pub?

Kako držiš stranu toj ženetini koja nas želi razdvojiti!
If Mom could see you now, siding with that bitch who's trying to tear us apart!

Ako okrenete stranu 56, dodatak"B.
If you turn to page 56, appendix"B.

Ja samo mislim da nisam… Nisam zauzima stranu.
I just mean I'm not… I'm not taking sides.

Na drugu stranu, Kutner je napravio endoskopski ultrazvuk.
On the other hand, Kutner ran his endoscopic ultrasound, didn't find peep.

Možeš li da okreneš stranu, Matte?
Could you turn the pages, Matt?

Što? Ako vidite nekoga potrazi malo na stranu, nazovi me.
Do what? If you see anyone looking a little sideways, give me a call.

Momci imaju tendenciju ići na jednu ili drugu stranu poslije službe u Afganistanu.
Lads tend to go one way or the other after a tour of Afghan.

Drugi dokazi našao na mjestu sugerira drugu stranu mogu biti uključeni.
Other evidence found at the scene Suggests another party may have been involved.

stat ću na stranu gđice Sawyer.
I will be siding with Ms. Sawyer on this one.

Okrenite stranu 394.
Turn to page 394.

Ali njihov angažman je visok. Pa… još nitko ne mijenja stranu.
Well… nobody is switching sides yet, but their engagement is high.

Gospođo, stavite jednu ruku na stražnju stranu kaveza, a jednu na prijednju.
Madame, place one hand on the back of the cage, one hand on the front.

Kad bismo imali još koju stranu.
If we had a couple more pages.

Hoćeš nam nagovestiti na koju stranu naginješ?
Do you mind giving us a hint as to which way you're leaning?

Rotacija stopala naizmenično na jednu i drugu stranu.
The rotation of the feet alternately in one and other party.

Koji mijenja stranu u prednost njegove kandidature.
Switching parties in advance of his candidacy.

Molim vas okrenite stranu 5, gospodo?
Will you please turn to page 5, gentlemen?

Samo mislim da nisam… Neću zauzimati stranu.
I just mean I'm not… I'm not taking sides.

Ona će vam reći da me gurnuo u stranu.
She will tell you she shoved me out of the way.