Examples of using Toliko problema in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Žao mi je što sam bio toliko problema.
Riješili ste toliko problema, i stvorili mnogo više!
Ona će vam zadati toliko problema- koliko ne bi mogli prihvatiti?
She's gone to so much trouble- how could I not accept?Imam toliko problema u Crazy Horseu i.
Ne toliko problema kao što je to u ovom trenutku.
Not as much trouble I imaju isto toliko problema kao i mi.
And they have just as many problems Kako ste imali toliko problema u SAD?
How did you so much into trouble in the U.S.?Ima toliko problema za koje treba pomoć.
Imao je toliko problema, znate.
He was so troubled, you know.Nadam se da imate toliko problema To je zakon.
I hope you have as much trouble That's the law.Nadam se da imate toliko problema To je zakon.
That's the law. I hope you have as much trouble.Ti si otišao toliko problema. Što poslastica.
You have gone to so much trouble. What a treat.Nakon toliko problema i odlaganja, sad i ovo.
After so many setbacks and delays, and now this.Toliko problema za nešto.
Riješili ste toliko problema i stvorili puno više!
Solved many problems, and created Tata i Doug imaju toliko problema da ih treba sažalijevati.
Dad and Doug have so many problems between them you should just throw them a huge pity party.Ti si otišao toliko problema. Što poslastica.
What a treat. You have gone to so much trouble.Imamo toliko problema.
We are in so much trouble.Imamo toliko problema. Radi.
It's working. We're in so much trouble.Čovječanstvo ima toliko problema da biste trebali pokušati popraviti stvari.
Humanity has so many problems that you should really try fixing.
