TRAJNE in English translation

• permanent
• persistent
• lasting
• durable
• continuing
• enduring
• continuous
• sustained
• ongoing
• continual
• perpetual
• perennial
• perm
• permanence

Examples of using Trajne in Croatian and their translations into English

Znam i to bez šminke, bez trajne.
I know, no makeup, no perm.

Stvari koje diramo nisu trajne. Shu Lien.
The things we touch have no permanence. Shu Lien.

Stvari koje diramo nisu trajne. Shu Lien.
The things we touch hase no permanence. Shu Lien.

Naglašava činjenicu da je isto tako potrebno razviti trajne kulture, odnosno višegodišnje kulture;
Underlines the fact that it is also necessary to develop perennial crops, i.e. multiannual crops;

Šest feniranja, i trajne.
Half a dozen blow dries, and a perm.

Stvari koje diramo nisu trajne.
The things we touch have no permanence.

Što?- Trajne za sve!
Perms for everyone! What?

Međutim, potrebno je uložiti trajne napore u osiguranje učinkovitosti i neovisnosti sudstva.
However, continued efforts are needed to ensure an effective, independent judiciary.

Ikakve trajne posljedice?
Any residual effects?

Imamo trajne naloge izdavača knjiga čak
We had a standing order with the book publishers,

Nema trajne štete.
No residual damage.

Imamo trajne zapovjedi da ubijemo Tragača.
We have standing orders to kill the Seeker.

Kvarcne radne ploče su trajne i otporne na toplinu.
Quartz countertops are a durable and heat-resistant.

Kvarcne ploče su trajne i otporne na toplinu.
Quartz countertops are a durable and heat-resistant.

Bez trajne stimulacije sive će ti stanice izgladnjeti i umrijeti.
Without constant stimulation, your little Grey cells will starve and die.

Imamo trajne zapovijedi.
There are standing orders.

Sposobnost osiguravanja trajne povjerljivosti, cjelovitosti,
The ability to permanently ensure the confidentiality,

Vjerojatno ćeš imati ožiljak, ali nema trajne štete.
You will probably have a scar but no long-term damage.

završavaju pojedine grane energetike predmet je trajne debate.
of energetics begins and ends is a topic of constant debate.

Vjerodostojna perspektiva proširenja zahtijeva stalna nastojanja i trajne reforme.
Credible enlargement perspective requires sustained efforts and irreversible reforms.