LASTING in Croatian translation

• trajni
• dugotrajan
• je trajao
• će trajati
• će potrajati
• trajne
• trajnog
• trajnu
• dugotrajnu
• dugotrajne
• dugotrajni
• je trajala
• su trajala
• je trajalo

Examples of using Lasting in English and their translations into Croatian

Tones and gives lasting relief to sensations of fatigue.
Tonira i pruža dugotrajno olakšanje osjećaja umora.

Lasting relief after 4 weeks: irritations and burning sensations disappear.
Umiruje kožu i nadraženost. Dugotrajno olakšanje nakon 4 tjedna.

To achieve restored hair with lasting softness and control.
Obnovljena kosa s dugotrajnom mekoćom i kontrolom frizure.

Many, sometimes lasting two, three hours and always in secret,
Mnogo njih. Nekad su trajali dva, tri sata i uvijek u tajnosti,

Elena never has lasting relationships.
Elena iz principa nema dugotrajnih veza.

Nothing we do has any lasting meaning.
Ništa što učinimo nema trajnije značenje.

The MEPs additionally urged Turkey to seek a lasting settlement of the Kurdish problem.
Zastupnici EP-a također su pozvali Tursku da teži trajnom rješenju kurdskog problema.

The agreement also would have ensured lasting stability in gas supplies.
Sporazumom bi se također osigurala dugotrajna stabilnost u opskrbi plinom.

This is one of the secrets to a lasting marriage.
To je jedna od tajni dugotrajnog braka.

Pleasure with lasting consequences.
Uživanje s trajnim posljedicama.

the effect is more obvious and lasting.
učinak je očitiji i trajniji.

Ca the strategy for an urban development with lasting results for the city;
Ca strategija za urbani razvoj s trajnim rezultatima za grad;

Turkey are important partners in helping find a lasting solution.
Turska važni su partneri u traženju dugotrajnog rješenja.

Let's see if I can make a lasting impression.
Pogledajmo mogu li ostaviti trajniji utisak.

honor remains in lasting memory.
časno ostaje u trajnom sjećanju.

gives body and elasticity with lasting effect.
daje tijelo i elastičnost s trajnim učinkom.

make it a real lasting lighting solution.
čine ga pravim trajnim rješenjem osvjetljenja.

Only then can we talk about a lasting result.
Tek tada možemo razgovarati o trajnom rezultatu.

The prices for increasing the available data volume on an ad hoc or lasting basis;
Cijene povećanja dostupne količine podataka na ad hoc ili trajnoj osnovi;

Continuity is key to building lasting habits.
Kontinuitet je ključan faktor u kreiranju dugotrajnih navika.