LASTING in Turkish translation

• kalıcı
• sürdü
• son
• süreli
• sürer
• tükenmez
• en
• geçen
• ahiretteki
• kalıcıdır
• sürdüğünü

Examples of using Lasting in English and their translations into Turkish

Filming began in late July 2009, lasting about nine months.
Çekimler Temmuz 2009da başlamış ve yaklaşık dokuz ay sürmüştür.

Grand mal seizure in the mall, lasting about two minutes.
Alışveriş merkezinde havale geçirmiş, 2 dakika sürmüş.

there was ends with lasting fame.
bütün başarılarım ve şöhretim sona erdi.

A partnership lasting more than a 100 million years.
Bu ortaklık, 100 milyon yıldan daha fazla sürmüştü.

We must take lasting examples… as your previous activity proved.
We must take lasting examples… ibret alınacak işler yapmalıyız.

There are no lasting side effects.
Hiç bir kalıcı yan etkisi yok.

Ensuring lasting peace between our countries.
Ülkelerimiz arasında sürekli bir barışı sağlamak için.

And Mrs. McCluskey revealed her secret for a lasting relationship.
Ve Bayan McCluskey tükenmeyen ilişkisinin sırrını ortaya çıkarttı.

If you truly want a lasting career in caregiving, you will need to adhere to the caregiver commandments.
Bakıcılık kariyerinizin sürmesini istiyorsanız bakıcılık ilkelerine bağlı kalmalısınız.

My people believe a lasting peace can only be achieved By eliminating them.
Benim insanlarım sürekli barışın sadece onları yok ederek sağlanacağını düşünüyor.

There is no lasting hope in violence.
Şiddette sürekli bir umut yoktur.

I can't imagine lasting 30 days, let alone a whole year.
Ben 30 gün bile dayanacağımı düşünemiyorum bütün bir yıl şöyle dursun.

Your Lord's provision is better, and more lasting.
Rabbinin rızkı hem daha hayırlı hem daha süreklidir.

The provision of your Lord is better and more lasting.
Rabbinin rızkı daha hayırlı ve daha süreklidir.

And only then will the people of Tajikistan know true and lasting peace.
Ancak o zaman Tacikistan halkı gerçek ve sonsuz barışa ulaşabilecektir.

The provision of your Lord is better and more lasting.
Senin Rabbinin rızkı daha hayırlı ve daha süreklidir.

God is Better, and more Lasting.”.
ALLAH daha iyidir ve daha Süreklidir.

Your Lord's provision is better, and more lasting.
Rabbinin senin için hazırladığı nimetler daha iyidir ve süreklidir.

Four, kiss lasting over three minutes without breath.
Dört, nefes almadan üç dakikadan uzun öpüşme.

I pray you found a lasting peace free from strife and pain.
Umarım savaştan ve acıdan uzak sonsuz huzuru bulursun.