TREBA DA ODEŠ in English translation

you should go
trebaš ići
trebaš otići
moraš ići
trebao bi ići
trebao bi otići
treba da ideš
trebalo bi da odeš
trebala bi poći
trebali bi ici
trebao bi otici
i need you to go
trebaš otići
trebam li ići
treba da odeš
moraš otići
želim da odeš
moraš ići
trebam li otići
moraš da odeš
otiđi
treba otici
you should leave
bi trebala otići
biste trebali ostaviti
trebao bi da odeš
morate otići
bi trebao otici
trebaš otići
trebaš ići
bi trebalo da napustiš
you should walk
treba da odeš
trebao bi hodati
you need to leave
morate otići
morate ostaviti
trebate otići
morate napustiti
moraš da odeš
trebate ostaviti
trebate napustiti
morate ići
morate otici
treba da odeš
you should see
trebaš vidjeti
trebali biste vidjeti
morate vidjeti
trebao bi posjetiti
trebao si da vidiš
moraš da vidiš
trebas vidjeti
treba da vidis
you need to get over
morate doći
moraš
treba da odeš
grigorii lukianovici you
you want to get
želite dobiti
želite doći
hoćeš da odemo
želiš stići
želiš otići
hoćeš uzeti
želiš uhvatiti
želiš ići
želiš da dobiješ
želiš odvesti

Examples of using Treba da odeš in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Treba da odeš do Sekouvih odmah.
You need to get over to Sekou's right away.
Treba da odeš.
You need to leave.
Nisi baš pri sebi i treba da odeš.
You are not at your best now and you should leave.
Možda treba da odeš.
Treba da odeš u manastir, zauvijek.
Grigorii Lukianovici, you must retreat to a monastery… for life.
Treba da odeš s Baronom na neko sigurno mjesto.
I need you to go with Baron someplace safe.
Jer treba da odeš do grada po koštano brašno.
Because you want to get into town to fetch the bone meal.
Za tvoje dobro, da treba da odeš sada.
For your own good, you should leave now.
Vrijeme je isteklo, treba da odeš.
Time's up, you need to leave.
Treba da odeš.
You should go.
Nisam klaun. Slušaj, treba da odeš i boriš se.
I'm not a clown. Listen, you have to go in there and fight.
U redu, treba da odeš u nervno čvorište,
All right, I need you to go to the Neural Cluster,
Ovo je bila greška, treba da odeš!
This was a mistake, you should leave!
Možda treba da odeš kući.
Then you should go home.
Slušaj, treba da odeš i boris se. Nisam klaun.
Listen, you have to go in there and fight. I'm not a clown.
Treba da odeš do kancelarijskog sefa.
I need you to go to the office safe.
Ovo je bila greška, treba da odeš!
You should leave. This was a mistake!
Mislim da treba da odeš na taj put.
I think you should go on that trip.
Još uvek mislim da treba da odeš u policiju.
I still think you should go to the police.
Platiću ti za utrošeno vreme, mislim da treba da odeš.
I will pay you for the time you have put in, but I think you should go.
Results: 106, Time: 0.0816

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Croatian - English