UPRAVLJANJA JAVNIM FINANCIJAMA in English translation

• public finance management
• public financial management
• PFM

Examples of using Upravljanja javnim financijama in Croatian and their translations into English

uključujući poboljšanje upravljanja javnim financijama.
including the improvement of the management of public finances.

prilika da dokažem svoju sposobnost upravljanja javnim financijama.
also an opportunity to demonstrate my ability to manage public finances.

pouzdanog i djelotvornog upravljanja javnim financijama.
reliable and effective management of public finances.

to povezujući je s konkretnim napretkom Palestinske samouprave u pogledu reformi javne službe i reformi upravljanja javnim financijama.
to future PEGASE DFS, specifically by linking it to concrete progress by the PA on civil service reform and public finance management reform.

modernizaciji upravljanja javnim financijama, reformi poreznih uprava,
modernising public financial management, reforming tax administrations,

Sabor je prvi put u povijesti Hrvatske donio proračun za razdoblje od 3 godine koji će dalje osnažiti procese upravljanja javnim financijama i poboljšati srednjoročno fiskalno
The Parliament, for the first time in Croatia's history, enacted a 3-year rolling budget which will further strengthen the public finance management processes and improve medium-term fiscal

provedbu višegodišnjih programa upravljanja javnim financijama i sudjelovanja u političkom dijalogu o tom pitanju s Komisijom
implementation of multi-annual PFM programmes and engaging in a PFM policy dialogue with the Commission

provedbe pravila tržišnog natjecanja i upravljanja javnim financijama te čestim izmjenama dozvola
the enforcement of competition rules, public financial management and frequent changes in permits

prijevara te jačanje upravljanja javnim financijama, što, među ostalim, uključuje unutarnju kontrolu javnih financija na temelju međunarodnih standarda.
such as fighting corruption and fraud and strengthening public finance management, including public internal control based on international standards.

javne uprave, upravljanja javnim financijama, poslovnog okruženja,
public administration, public financial management, the business environment,

monetarne i fiskalne politike te upravljanja javnim financijama.
fiscal policies as well as public finance management.

Poziva Komisiju da se pridržava svojih smjernica pri provođenju makroekonomskih procjena i procjena upravljanja javnim financijama u pogledu aspekata mobilizacije domaćih prihoda
Calls on the Commission to stick to its guidelines when conducting macroeconomic and public financial management assessments of DRM aspects in order to obtain a better

bi se dodatno poboljšala reforma upravljanja javnim financijama i razvile i provele mjere za ravnopravnost muškaraca i žena.
efficiency of the judiciary, to further advance the public finance management reform, and to develop and implement policies on equality between men and women.

dobrog upravljanja javnim financijama, transparentnosti i nadzora proračuna.
sound public financial management, transparency and oversight of the budget.

se njima potpomaže u provedbi reformi poreznog sustava i upravljanja javnim financijama kojima se doprinosi poticanju rasta
transferring of know-how and training, and to assist in fiscal and public finance management reforms that contribute to boosting growth

ključnih uvjeta postojanje strategije, stabilnog makroekonomskog okvira i odgovarajućeg sustava upravljanja javnim financijama.
a stable macro-economic framework and a suitable public financial management system) are in place.

Dobar napredak ostvaren je usvajanjem programa reforme upravljanja javnim financijama, strategija o e-upravi
Good progress was achieved with the adoption of the public financial management reform programme, strategies on e-government

U njemu su navedene mjere za poboljšanje upravljanja javnim financijama, zdravstvenog sektora
It outlines relevant measures to improve the management of public finances, the health sector

odgovornost sustava upravljanja javnim financijama u Tunisu te promicanje strukturnih reformi kojima su ciljevi potpora održivog
transparency and accountability of the public finance management systems in Tunisia and to promote structural reforms aimed at supporting sustainable

Komisija je uzela u obzir neke preporuke iz operativne procjene kod uvjeta u pogledu reforme upravljanja javnim financijama u okviru programa makrofinancijske pomoći I.
The Commission has reflected some of the recommendations of the Operational Assessment in the conditionality of public finance management reform included in the MFA I programme and intends to also do so