JAVNIM in English translation

• public

Examples of using Javnim in Croatian and their translations into English

Publicistica koja se ne može pojaviti na javnim događajima?
Publicity events? A publicist who can't show up at?

Publicistica koja se ne može pojaviti na javnim događajima?
A publicist who can't show up at publicity events?

Besplatno Ostanite u kontaktu sa školom putem Dayton javnim školama mobilnu aplikaciju!
Free Keep in touch with your district via the Utica Community Schools mobile app!

Publicista koji se ne može pojaviti na javnim događajima?
A publicist who can't show up at publicity events?

to licemerje koje naziva nešto javnim interesom kao da to postoji.
behind this hypocrisy of calling something the public interest" as if it exists, And if he would come out and say that, that's what I was trying to tear down.

Dovršio je školu zajedno sa javnim školskim sustavom. Milijunaš i filantrop Gerard Lutz.
Set it up in conjunction with the public school system. This billionaire philanthropist named Gerard Lutz.

Ono što, barem danju, nedostaje da bi prostor galerije doista postao javnim snažnija je povezanost s prostorom trga.
What is missing- at least in daylight- for the gallery space to become public is a close correlation with the space of the square.

Danas se povijest svijeta dugih vremenskih razdoblja promovira u gotovo svim javnim obrazovnim centrima.
Today this long-age history of the world is promoted by virtually all public educational centres.

Bavite li se nekim umjetničkim ili javnim zanimanjem, posao će vam predstavljati pravi užitak,
If you have a public or art profession, the job will be

Istraživanja se moraju provesti u javnim ili privatnim istraživačkim organizacijama(institucije domaćini)
Research must be conducted in a public or private research organisation(known as a Host Institution)

može doći do gubitaka, no ukupnim rezultatima Fonda javnim i privatnim ulagačima osigurat će se dugoročan povrat, a time i pozitivan povrat na novac poreznih obveznika.
the overall Fund performance shall provide long-term returns to public and private investors and thus, positive returns on taxpayer's money.

I javnim i privatnim međunarodnim donatorima na tom području koji žele ocijeniti učinkovitost svojih donacija i aktivnosti.
And with public and private international donors in the drugs field that want to evaluate the effectiveness of their grants and activities.

Ključno je u upravljanje javnim službama ugraditi načela meritokracije i zajamčiti primjerene upravne postupke.
Embedding meritocratic principles in the management of the civil service and ensuring adequate administrative procedures are essential.

Ako pristupate tim podacima na javnim ili dijeljenim računalima,
If you do access such information on a public or shared computer,

Upravni odbor javnim glasovanjem izabire predsjednika na razdoblje od najmanje jedne godine.
The Governing Board shall elect by open ballot a chairperson for a period of at least one year.

ili barem o javnim zamisliti i dojam o sebi,
at least about the public imagine and impression of yourself,

Često ove lampe se koriste u raznim javnim i stambenim zgradama:
Often, these lamps are used in a variety of public and residential buildings:

Javnim prikazivanjem ploča
Publicly displaying plaques

Ako pristupate tim podacima na javnim ili dijeljenim računalima,
If you do access such information on a public or shared computer,

Ali svi znaju da nisam vičan javnim govorima.- Zahvalan sam na Vašim riječima.
That speaking in public is not one of my talents. I'm grateful for your words, but you already know.