VALJAN in English translation

• valid
• good
• rolled

Examples of using Valjan in Croatian and their translations into English

imam valjan razlog.
I have good reason.

Sigurno ima valjan razlog.
I'm sure he had a good reason.

Sigurno je imao valjan razlog.
I'm sure he had a good reason.

Možemo reći da je bio valjan razlog za to.
We can say that there was a good reason for that.

Možda postoji valjan razlog.
Well, maybe there's a good reason for that.

Valjan, vjeran slučaj?
A valid, truthful case?

To je valjan uzrok za tužbu.
This is a viable cause of action.

To nije valjan test!
This isn't a proper test!

Nije valjan URL, ispis ne može biti spremljen.
Is an invalid URL, the output could not be saved.

Potpis certifikata nije valjan. To znači da certifikat ne može biti provjeren.
The certificate's signature is invalid. This means that the certificate can not be verified.

Poslužiteljski certifikat nije valjan. Želite li nastaviti?
The server certificate is invalid. Do you want to continue?

To je valjan razlog za ubiti čovjeka.
That's certainlyenough reason to kill a man.

To nije valjan test! Ne možete!
You can't! This isn't a proper test!

Taj brak nije valjan pred rimskim zakonom.
This so-called marriage has no validity under Roman law.

Valjan samo na Palau-Palauu.
It is only legal in Palau-Palau.

To nije valjan test! Ne možete!
This isn't a proper test! You can't!

Taj brak nije valjan pred rimskim zakonom.
Has no validity under Roman law. This so-called marriage.

Valjan si za crnog covu.
You're all right for a black fella.

Čista crna boja nije valjan, ali Bijela može biti slučaj.
Pure black color is not permissible, but white may well be the case.

On je valjan čovjek.
He is a fine man.