VELIKIH PROBLEMA in English translation

• big problems
• major problems
• big trouble
• big issues
• major issues
• great problems
• great difficulty
• big problem
• major problem
• big issue

Examples of using Velikih problema in Croatian and their translations into English

Imam velikih problema sa tim. Da.
I have a big problem with that. Yes.

I prilika da kažete ljudima kako imaju velikih problema.
Your opportunity to convince the folks in River City they had big trouble.

Imao sam velikih problema sa Michaelovim hrkanjem.
I had a big problem with Michael snoring.

imao bi velikih problema sa tobom.
he would have a really big issue with you right now.

Imao sam velikih problema sa Michaelovim hrkanjem. Kad sam se ja uselio.
I mean, when I first moved in, I had a big problem with Michael snoring.

Što je još važnije, ovdje možete imati velikih problema.
More importantly, you might have a big problem here.

Da, ima velikih problema.
Yeah, there is a big problem!

Imat ćemo velikih problema ako se situacija pogorša.
We have got bigger problems if shit hits the fan.

Mi imamo velikih problema, Peter.
We have huge issues, Peter.

Jedan od velikih problema u aktivnosti SETI-ja Je ogroman obim posla.
One of the big problems in this whole SETI business is the vast scale of things.

Mogla bih imati velikih problema zbog ovoga, Eddie.
I could get into big trouble for this, Eddie.

Imamo velikih problema u kontroli kontaminacije.
We have major trouble controlling contamination.

Mogu imati velikih problema zbog vas.- Ne.
No. You can get me in big trouble showing up like this.

Ali imam velikih problema s glavom.
But I suffer a great deal of the head.

Mogu imati velikih problema zbog vas.- Ne.
You can get me in big trouble showing up like this.- No.

Jedan od velikih problema sa pristupom lekovima je pitanje neželjenih dejstava;
One of the big problems with the drug approach is the issue of side effects;

Ovo je jedan od velikih problema na mjestu nesreće.
This is one of the big problems we have at these crash sites.

Imat ćete velikih problema sa Collierom.
You're in big trouble with Collier then.

Katie ima velikih problema.
Katie's got a lot of problems.

Veoma sam se uzrujao. Znao sam da će imati velikih problema.
I anticipated that he would be involved in great difficulty.