GREAT DIFFICULTY in Croatian translation

• velike poteškoće
• velike teškoće
• velikih problema
• velikim poteškoćama
• velikih poteškoća
• velikom teškoćom
• veliki problem

Examples of using Great difficulty in English and their translations into Croatian

People with autism have great difficulty to process and understand information
Osobe s autizmom imaju velike poteškoće da se proces i razumjeti informacije,

which can cause great difficulty in breathing(angioedema), sudden life-threatening allergic reaction anaphylactic shock.
koje može uzrokovati velike poteškoće u disanju(angioedem), iznenadna po život opasna alergijska reakcija anafilaktički šok.

Only priceless relics gotten with great difficulty at a museum. Lost due to your worthless strategies.
Samo neprocjenjive relikvije koje su nabavljene uz velike teškoće iz muzeja, izgubljene zbog tvojih bezvrijednih strategija.

It seems our officers have had great difficulty tracing your IP address back to your computer.
Izgleda da naši službenici imaju velikih problema da prate IP adresu vašeg kompjutera.

Otherwise, you will become a victim of its own as laziness- a dried ground with great difficulty removed from the surface.
U suprotnom, vi ćete postati žrtva vlastitog kao lijenost- suhe tlo uz velike poteškoće uklonjena s površine.

Only priceless relics gotten with great difficulty at a museum, lost due to your worthless strategies.
U muzeju, izgubljeno zbog tvojih bezvrednih strategija. Samo neprocjenjive mošti imaju, uz velike teškoće.

attenuation, great difficulty in construction, poor mobility
gušenja, velike poteškoće u izgradnji, slaba mobilnost

it seems our officers have had great difficulty.
Izgleda da naši službenici imaju velikih problema.

When Fitzgerald wrote"The Night is Tender," it was with great difficulty that he could endure sober for three or four hours.
Kada je Fitzgerald napisao„Natječaj je noć”, on je uz velike teškoće uspio zadržati trijezan tri-četiri sata.

The digger with great difficulty succeeded in stirring the calcareous stones with scrap,
Kopach je s velikim poteškoćama uspio uzbuditi vapnena kamenja,

In understanding the emotions of others. experiences great difficulty can easily identify facial expressions While an average person and interpret the meaning of actions, a person with autism spectrum disorder.
I protumačiti značenje postupaka, Dok prosječna osoba može lako prepoznati izraze lica osoba s poremećajima iz spektra autizma doživljava velike poteškoće pri razumijevanju emocija drugih.

wind pipe which can cause great difficulty in breathing.
dušnika mogu uzrokovati velike teškoće pri disanju.

not without great difficulty, accept their destiny
Liza, ne bez velikih poteškoća, prihvatiti svoju sudbinu

If the engine chainsaw starts with great difficulty and immediately after the start of stall,
Ako motorna motorna pila počinje s velikim poteškoćama i odmah nakon početka štala,

While an average person experiences great difficulty in understanding the emotions of others. a person with autism spectrum disorder and interpret the meaning of actions, can easily identify facial expressions.
I protumačiti značenje postupaka, Dok prosječna osoba može lako prepoznati izraze lica osoba s poremećajima iz spektra autizma doživljava velike poteškoće pri razumijevanju emocija drugih.

With great difficulty Wellington obtained the King's consent to the introduction of a Catholic Relief Bill on 29 January 1829.
S velikom teškoćom novi premijer je dobio kraljevo odobrenje i donio zakon kojim se katolicima ukidaju neka ograničenja 29. siječnja 1829. godine.

Nevertheless, it is described category allowswithout great difficulty, to cope with the treatment area 15-25 acres.
Ipak, opisani su kategorije omogućujebez velikih poteškoća, da se nosi s područja liječenja 15-25 jutara.

The only thing that she is getting used to is with great difficulty, this is the location on the very top of the skyscraper.
Jedina stvar na koju se navikla je s velikim poteškoćama, ovo je mjesto na samom vrhu nebodera.

can easily identify facial expressions in understanding the emotions of others. While an average person a person with autism spectrum disorder experiences great difficulty.
prosječna osoba može lako prepoznati izraze lica osoba s poremećajima iz spektra autizma doživljava velike poteškoće pri razumijevanju emocija drugih.

Their administration was one of the most disastrous epochs in New Spain and one of great difficulty for Zumárraga.
Njihova uprava je bila jedna od najkatastrofalnijih epoha u Novoj Španjolskoj i jedna od velikih poteškoća za Zumarragu.