GREAT DIFFICULTY in Chinese translation

• 很大的困难
• 极大的困难
• 最大的困难
• 巨大的困难
• 非常困难

Examples of using Great difficulty in English and their translations into Chinese

In fact, they all faced great difficulty and most died brutal deaths because of their faith.
事实上，他们都面临着巨大的困难，大多数人因为他们的信仰而死于非命。

The whole party would have experienced great difficulty in finding words for their astonishment, even if they had had ample time to seek them.
整个聚会在寻找他们惊讶的词之后会遇到极大的困难，即使他们有足够的时间去寻找他们，但他们根本没有。

Years spent by Van Dyck in England, were filled with great difficulty.
通过多年的范戴克在英国度过的，充满了很大的困难。

Tu Yu also observes that“the great difficulty is to be beforehand with the enemy in seizing favorable position.”.
TuYu还观察到“最大的困难是在有利的位置上与敌人先发制人。

The great difficulty, of course, is that we lack the time to dig deep into everything.
巨大的困难，当然，就是我们没有时间深入研究每件事。

The oxygen takes this form which the lungs cannot assimilate except with great difficulty and with great damage to the tissues.
氧气的这种形式是肺部不能吸收的，除非非常困难而且对组织有很大损害。

They had no difficulty in tying up his mouth and all four paws, but they had great difficulty in lifting him into the van.
他们没有困难捆绑他的嘴和所有四个爪子,但是他们有很大的困难解除他进了车。

Earlier, Broca has encountered great difficulty in establishing a society of anthropology in France.
早些时候，布鲁卡在法国建立人类学协会时曾遇到过极大的困难。

I suppose, at a pinch…” he conceded, the words coming with great difficulty,“I could- leave the signal until the morning.
我想,在紧要关头……”他承认,带着很大的困难,”我可以离开的信号到早晨。

A score of 1 given to responses of"a lot of tension" and/or"great difficulty" and 0 to the other response.
共有1给予的"紧张地"和对策评分/或"非常困难"，0到其他反应。

Many countries in South Asia and sub-Saharan Africa, however, will have great difficulty in achieving the goal.
但南亚和撒哈拉沙漠以南的非洲地区的许多国家在实现该目标方面将有着极大的困难。

Hear Minister Guizot:“The great difficulty of today is the guiding and dominating of the mind.
斯蒂纳指出：“听听基佐大臣的话吧：‘当前最大的困难是对思想的指导和控制。

With China's rise, the global order has changed and Canberra is having great difficulty coming to grips with this,” Mr Raby wrote.
随着中国的崛起，全球秩序发生了变化，堪培拉在处理它方面遇到了很大的困难，”季瑞瑞写道。

Lack of a fundamental therapy for this disease has over many years been a great difficulty for people with ADPKD.
该病缺乏基础疗法，多年来一直给ADPKD患者造成极大的困难。

In the Netherlands, twenty per cent of teachers with more than eighteen years' experience report having great difficulty interacting with traumatized students.
在荷兰，20%教龄在18年以上的教师报告说，与受创伤儿童开展互动非常困难。

Let's hear Minister Guizot:[439]“The great difficulty of the present time is the guidance and control of the mind.
斯蒂纳指出：“听听基佐大臣的话吧：‘当前最大的困难是对思想的指导和控制。

What a nasty fellow,” gasped Milo, who was having great difficulty just getting his legs to move.
一个讨厌的家伙,”米洛深深吸了一口气,他们有很大的困难让他的腿移动。

Despite their dominant numbers and importance in job creation, SMEs have faced great difficulty in obtaining formal credit and equity.
尽管中小型企业数目众多，并在创造就业机会方面十分重要，但它们在获得正式信贷和股权方面面临极大的困难。

This is why savants have great difficulty in taking tests, like the ones in school.
这就是为什么学者在参加考试时遇到了很大的困难，比如在学校里。

For example, online textbooks can cause great difficulty when doing an assignment.
例如，在线教科书可以做一个任务时，造成很大的困难。