Examples of using Great difficulty in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I think because I have great difficulty saying the word‘no,' almost every day's a different adventure,” he's said.
Tôi nghĩ vì tôi gặp khó khăn lớn trong việc nói“ không” nên hầu như ngày nào của tôi cũng là một cuộc phiêu lưu”.I mean, the great difficulty in Europe is if you're at a meeting
Ý tôi là, sự khó khăn lớn tại châu Âu làcollege examinations fairly well, he had found this job only with great difficulty, and was glad to have it.
anh ấy đã kiếm được công việc này với nhiều khó khăn và sung sướng khi có được nó.But often, the suffering in our lives leads us to rebellion, and we have great difficulty in accepting and living it.
Nhưng thường, những đau khổ trong cuộc sống làm chúng ta bất nhẫn, chúng ta rất khó chấp nhận và sống đau khổ.you will have moments of great joy and moments of great difficulty.
vui One may know full well the rule, yet have great difficulty in understanding"its inherent values"(AL 301).
Một người, dù biết rõ luật, cũng có thể gặp khó khăn lớn trong việc hiểu biết“ các giá trị hàm ẩn which is administered by men over men, the great difficulty.
quản lý con người, điều khó khăn nhất.This usually happens because“technological society has succeeded in multiplying occasions for pleasure, but has great difficulty in generating joy”.
Ðiều này xảy ra bởi vì" xã hội kỹ thuật có thể gia tăng những dịp cho lạc thú, nhưng rất khó tạo ra niềm vui".chimney, because then you will get there in the winter with great difficulty.
sau đó bạn sẽ đạt được điều đó vào mùa đông với khó khăn lớn.The buffalo-skins, doubled in fours, were spread all along one side, and four men, with great difficulty, lifted the heavy form of Tom into it.
Trâu- da, tăng gấp đôi trong bốn chân, lan truyền dọc theo một bên, và bốn người đàn ông, với nhiều khó khăn, dỡ bỏ các hình thức nặng của Tom vào nó.When we first came to NA, many of us had great difficulty accepting the spiritual principles underlying this program-and for good reason.
Khi mới đến NA, nhiều người chúng ta gặp khó khăn lớn trong việc chấp nhận các nguyên tắc tâm linh ẩn chứa The human brain has great difficulty processing information with uncertainty involving the calculation of probabilities.
Bộ não của con người gặp rất nhiều khó khăn khi xử lý thông tin trong điều kiện bất trắc có liên quan đến việc tính toán xác suất.It can be done of course, but with great difficulty and low likelihood.
Nó có thể được thực hiện tất nhiên, nhưng với nhiều khó khăn và khả năng thấp.She also stirred a sort of envy in him by telling him that during the Two Minutes Hate her great difficulty was to avoid bursting out laughing.
Nàng cũng gợi trong anh một chút lòng ganh tị khi kể cho anh rằng trong Hai Phút Hận Thù nỗi khó khăn lớn của nàng là làm sao nhịn phá lên cười.Following the advice of Brother Vila, I put God to the test in moments of great difficulty for me, and with wonderful results.
Theo lời khuyên của ông Vila, tôi giao cho Đức Chúa Trời hoàn cảnh khó khăn nhất của tôi và với những kết quả kỳ diệu.And even the properly planted trees have had great difficulty surviving the combined impacts of prolonged droughts, pest infestation and fires.
Và ngay cả những cây được trồng đúng cách cũng gặp nhiều khó khăn trong việc sống sót qua các tác động kết hợp của hạn hán kéo dài, sâu bệnh và cháy.They can only fit into large family cars that too with great difficulty.
Họ chỉ có thể phù hợp với xe ô tô gia đình lớn mà quá với nhiều khó khăn.For traveling by rolling cars will be interested to know that parking in Miami is not a great difficulty.
Cho đi du lịch bằng xe lăn sẽ được quan tâm để biết rằng bãi đậu xe ở Miami không phải là một khó khăn lớn.will be a great difficulty for Vietnam textile and garment.
sẽ là khó khăn lớn cho dệt may Việt Nam.we are having great difficulty actually prosecuting them.”.
và chúng ta đang gặp nhiều khó khăn trong việc truy tố họ.”.
