Examples of using Zadnji trenutak in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zadnji trenutak kojeg se sjećaš iz prijašnjeg života.
To the last moment you can remember in your previous life.Zašto si čekao zadnji trenutak?
Why did you wait until the last minute?Last Minute su izuzetno povoljne ponude nekih naših aranžmana objavljene u zadnji trenutak.
Extremely affordable offers for some of our arrangements published in the last minute.Da, ali čekao je zadnji trenutak!
He waited until the last minute.Stalno me zovu u zadnji trenutak.
People call me at the last minute all the time.Uvijek čekate zadnji trenutak.
Show folks wait till the last minute.Mogao si čekati zadnji trenutak Jime.
Way to wait till the last second, Jim.Stvarno? Ron: Oni samo vidite ljude danas- to je zadnji trenutak.
Really? it's last minute- They're only seeing people today.Da popuniš obrazac za donaciju organa. Ne cekaj zadnji trenutak.
Don't wait until the last minute to fiIll out organ donor cards.Pobjegli smo u zadnji trenutak.
We escaped in the last moment.Mogao si cekati zadnji trenutak jime.
Way to wait till the last second, Jim.A na kraju sam odvojila zadnji trenutak za sebe.
And the last thing I took was one final moment all to myself.Da, ali čekao je zadnji trenutak!
Yeah, but he waited until the last minute!Bila je na samrti, ali u zadnji trenutak… Imate pristup svim sustavima.
Access to all systems has been restored. But at the last moment.Znam. Ali to može biti zadnji trenutak tvog života.
But this may be one of the last moments Ali to može biti zadnji trenutak tvog života.
But this may be one of the last moments Uvijek cekate zadnji trenutak.
Show folks wait till the last minute.Pobjegli smo u zadnji trenutak.
We escaped at the last moment.Morao je otići u zadnji trenutak zbog važnog posla s Conversom,
Znam de je zadnji trenutak ali uskoro moram na posao
I know it's last minute but I have to go to work soon
