Examples of using Životy in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
pouze zelené vám dávají životy.
Prosíš o životy federálů?
Are you pleading for the lives of také zachraňuje životy.
and it saves lives as well.Riskujeme životy pro náš národ a lidi,
Ale nevěděla, že vezme i další dva životy.
But she didn't know that she would end up killing two more lives as well.Jestliže se krmí životy, tak já jsem pro něj bufet"sežer co můžeš.
If he feeds on life, then I'm an all-you-can-eat buffet.Sleduji životy ostatních.
Dva životy jako jeden ♪.
Two live as one♪.Poměřují se i životy lidí, kterých se dotkneme okolo nás.
They're measured in the lives of people we touch around us.Oba dva žijete životy, jak jste to nikdy nepoznali.
Naše životy v této zemi závisí na Lese.
In this region the forest threatens our way of life.Ta elektřina nám může vrátit životy, které jsme kdysi měli.
A co životy, které jste zničil?
What about the lives you destroyed?Na kolik se cení životy osmi celních úředníků?
How much are the lives of eight Customs Excise officers worth?Pokud by to mohlo zachránit životy vašich lidí, nenamítala bych nic.
If that was Jiné životy jsou mnohem důležitější, než ten můj.
Other lifes are more important then mine.Co životy, které jsme slíbili zachránit?
What about the lives we promised to save?Ohroženy jsou životy šesti mužů, kteří na ní uvázli.
There is real concern for the lives of six men who remain trapped on board.Teď balancuju mezi dvěma tajnými životy. Jeden ve škole,
Now i'm jeggling two secret lifes, One in high-school,Všechny ty zmařené a zničené životy, opravdu vám to za to stálo?
