AGENTOVI in English translation

• agent
• operative
• agents

Examples of using Agentovi in Czech and their translations into English

CIA přiřazuje agentovi nanejvýš dva nebo tři aliasy.
The cia assigns an agent 2 or 3 aliases at most.

Tak se v CIA říká agentovi, který je postradatelný a kterého se zřekli.
It's what the CIA call an agent who's expendable and deniable.

Patřila agentovi Strahmovi.
They're Agent Strahm's.

Takže, řekni mi o tom agentovi, který tě polibkem probudil na tajné misi.
So… tell me about the agent who kissed you awake on the secret mission.

Vyřídím tu otázku agentovi ve Státech, který promluví s panem Smithem.
I will relay that question to an agent in the States who will talk to Mr. Smith.

Prodával drogy agentovi FBI, který pracoval v utajení.
Idiot selling drugs FBI-agent.

Kterému agentovi se chystáš ukrást vozítko?
Which agent's ride are you about to steal?

Tak vyšiluje každý kvůli agentovi v jejich středu?
So, is everyone freaking out about the agent in their midst?

Podřízl by vašemu agentovi krk ve chvíli, kdy bychom odjeli.
He would have slit your agent's throat the minute we pulled away.

Řeknu agentovi, aby vás zavedl do mé kanceláře.
I will tell the agent to take you to my office.

A pak jdu přímo k agentovi, kterýho mi doporučil Profesor Waller.
And then I'm gonna head into an agent that Professor Waller recommended.

Dejte agentovi pozici subjektu
Give the asset subject location

Měla jste svému agentovi říct, že je vaše identita ohrožena.
You should have told your handler your identity was compromised.

Jo. Agentovi jménem Aram Mojtabai.
An agent named Aram Mojtabai.- Yeah.

Volal jsem agentovi.- Žertuješ.
I called my agent.- You're kidding.

O někom víme… agentovi, který nás prvně k Tamazakimu dovedl.
The agent who led us to tamazaki in the first place.

Poslouchej. Volám kvůli agentovi, kterého jste navrhla na vedení pobočky v D.
Just listen. Look, I'm calling about the agent you put up to run the D.

Slyšela si někdy o agentovi, který by musel znovu dělat test?
Have you ever heard of an agent having to retake their test?

Radši zavolám agentovi. Prosím tě.
Please. I better call my agent.

Volal jsem agentovi.- Žertuješ.
You're kidding.- I called my agent.