Examples of using Aplikována in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
jaká funkční inovativní řešení by mohla být aplikována v ČR.
x 1 10,000,000 USD, což je méně než 12,500,000 USD- takže zde není žádná část pozice, na kterou by měla být aplikována finanční páka 1:10.
which is less than the fourth tier of 12,500,000 USD-so there is no part of the position to which a leverage of 1:10 should be applied.Zde může být dobře aplikována.
Could well be applied here.Mořidla jsou aplikována přímo na dřevo.
The stains are applied directly on the wood.Novost je aplikována u výrobního postupu technologie.
Novelty is applied in the production process technology.Aplikována v posledních čtyřiadvaceti hodinách. Je čerstvá.
It's fresh. Applied in the last.Aplikována v posledních čtyřiadvaceti hodinách. Je čerstvá.
Applied in the last It's fresh.Zvláštní bylinná pasta je aplikována na celé tělo.
Specially prepared herbal paste is applied all over the body.Injekce nesmí být aplikována omylem mimo žílu.
Nejpokročilejší věda je aplikována u našich vzdušných jednotek.
Soud nemůže dovolit, aby byla vakcína dále aplikována.
Změna velikosti je aplikována vždy až při následujícím startu vašeho serveru.
Change is applied when you request virtual start next time.V testu je aplikována korekce hádání, úspěšnost otázek je vyhodnocována počítačem.
Guessing correction is applied in the test, success is evaluated by computer.může být aplikována přímo na korozi.
can be applied directly to rust.Integrace je aplikována na všech hierarchických úrovních procesní, řídicí a informační.
The integration is applied in all the hierarchical levels process, control and information.Jakmile jsou písmena a čísla jednou aplikována, zůstanou pevně na svém místě.
Once they have been applied, the letters and numbers will stay firmly in place.Na povrch je aplikována antibiotická mast a postupně dochází k hojení ložiska strupem.
An antibiotic ointment is applied on the surface, and gradually the place is healed with a scab.kdy a kde smí být aplikována smrtící síla.
where lethal force may be applied. Certainly.Přepěťová ochrana je aplikována na všechny kovové Eth kabely v místě vstupu do budovy.
Overvoltage protection is applied on all metallic Ethernet cables at the point of entrance to the building.Jistě. Jde o výuku, kdy a kde smí být aplikována smrtící síla.
Certainly. lethal force may be applied. It's the process of learning when and where.
