BABEK in English translation

• quid
• buck
• bucks
• dollars

Examples of using Babek in Czech and their translations into English

Hlavně když ušetříte svý společnosti pár babek.
Just as long as you can save your company a few more dollars.

Podívejte, znám chlápka, který vyklepe ten důlek za 150 babek.
Who can pop that dent for a buck fifty. Look, I know a guy.

Za hindštinu je tu pokuta 500 babek.
There's a 500 buck fine for speaking in Hindi.

Než se naděješ… utratíš možná 20, 25, 30 tisíc babek za film.
You have spent maybe 20, 25, 30 thousand dollars on a movie. Before you turn around.

A jestli nepřihodíš svých pět babek, tak kdo?
And if you don't throw in your buck'o five who will?

Ten Louie Dumps mi dluží 20 babek.
he owes me 20 dollars.

Když jsem šel spát, nechal jsem na nočním stolku 60 babek.
It was gone. Went to sleep, I had 60 buck s on the night table.

Ten Louie Dumps mi dluží 20 babek.
This guy Louie Dumps over here, he owes me 20 dollars.

nemohla bych za to účtovat sedm babek.
I couldn't charge seven dollars.

Babek. Dám vám pět dolarů za dvouminutový pronájem.
BUCKS. I will GIVE YOU $5 FOR A 2-MINUTE RENTAL.

Vsadím 100 babek na to.
I have GOT 100 BUCKS.

V banku je 1 100 babek. Kdo je otcem.
THE POOL'S UP TO 1,100 BUCKS.- THE FATHER.

Padesát babek.
FIFTY QUID.

Tak jo. Deset babek, že to stihneme.
All right, 10 bucks say we make it.

Babek za večer v Sakura není jen přátelská večeře s kámošem.
A $300 night at Sakura is not strapping on a feedbag with a buddy.

Babek tenhle týden, něco si kup.
Six bob this week, buy yourself something.

Pět babek, že se ho Paul ani nedotknul.
I got five says Paul doesn't touch him.

Babek na chřipku?
40-ounce flu?

To dělá 4000 babek za jednoho plus náklady.
That will be 4,000 cash per man, plus expenses.

Babek, že k sobě zavolá Šéfa do 10 minut.
Says he calls on the chief in the first 10 minutes.