BANDOU in English translation

• bunch of
• crew
• gang
• pack of
• group of
• band of
• lot of

Examples of using Bandou in Czech and their translations into English

Trénuju na Cameronovi a s bandou v domově.
Oh… I patched it up with Cameron… and the gang at the home.

Dělám jógu s bandou 60letých ženských.
I do yoga with a group of women in their 60s.

Potkal jsem ho dneska s celou tou jeho bandou.
I met him tonight with his gang.

Říkají mi Jeremiah. Jezdil jsem s Hudsonovou bandou ze Santa Fé.
Name's Jeremiah. I was ridin' with the Hudson Gang, out of Santa Fe.

Jestli se objeví mé jméno ve spojení s tou bandou, jsem vyřízený.
I'm through. If my name is printed in connection with this gang.

Jestli se objeví mé jméno ve spojení s tou bandou, jsem vyřízený.
I'm done for. If my name appears in the papers in connection with this gang.

Jestli se objeví mé jméno ve spojení s tou bandou, jsem vyřízený.
If my name appears in the papers in connection with this gang, I'm done for.

Musím už jít. Včera večer chlastačka s bandou z práce, v neděli volno.
Gotta go. Drinks out with the gang last night, Saturday off.

Ne, půjdu surfovat s bandou.
No, I'm gonna go surf with the gang.

Mám kluka. Nespím s bandou různých chlapů.
I have a boyfriend, so it's not like I'm sleeping with lots of different men.

Potřebuju s touhle bandou pomoct a vy prý něco o hokeji víte.
I need another hand with this bunch, and they tell me you know the game.

Ty a Breena s bandou kačátek, která za vámi cupitají.
You and Breena with a-a row of ducklings following behind.

Před bandou doktorů jsem pronesla ufňukaný proslov o rodičích.
I gave a sappy speech about my parents in front of a bunch of doctors.

Co zamýšlí s bandou oživlých mrtvol?
What's he want with a bunch of reanimated dead people?

Neměli bychom být popichování bandou- hloupých malých děcek.
We shouldn't let ourselves be pushed around by a bunch of stupid little kids.

S takovou bandou by jeden potřeboval zázrak!
What I need's a miracle with this lot!

Pokud neudržím krok s bandou kluků z Wall Street.
If I can't keep up with a bunch of wall street frat boys.

Nenech se touhle bandou zatáhnout do problémů.
Don't let these guys get you in trouble.

Jsem zakletá v tvém pokoji bandou protivných holek,
I'm spelled into your room by a menagerie of mean girls,

Pracuju s bandou stážistů z Teslovy školy.
I'm working with a bunch of interns From the tesla school.