Examples of using Guys in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Guys like Bruce always make you think it's your fault.
we played as we are and you did it, guys.
Dad and I have to go do something. Hey, guys, so.
Guys who flirt on the phone like that are toads. Rubbish!
Týpci, co balej po telefonu, jsou hnusný. Blbost!We are playing that way. When I say with three guys, when I say with three.
Budeme hrát takhle. Když řeknu se třemi borci, když řeknu se třemi.Guys, look, it's in his shirt! Get it off me!
Má to v tričku! Děcka, koukněte!Rubbish! Guys who flirt on the phone like that are toads!
Týpci, co balej po telefonu, jsou hnusný. Blbost!I know it's difficult guys, I know, because you want to win.
Vím, že je to těžký, borci, vím, že chcete vyhrát.Oh, guys.
dobře? Děcka.And then these two guys put it on their stupid website.
To dali na svoje pitomý stránky. A pak ti dva týpci.We fast-pass. If the ball is there-- When the ball is here, guys.
Když je balon tady Když je balon tady, borci.Are you? Hey, you guys shouldn't be up here with all these troopers around.
Když tu všude jsou ti vojáci. Hele, děcka, neměli byste být nahoře.But that is when I want to see the team, guys.
Ale to jsou momenty, kdy chci vidět týmovost, borci.Hey, you guys shouldn't be up here with all these troopers around.- Are you?
Když tu všude jsou ti vojáci. Hele, děcka, neměli byste být nahoře?Well, I can't say kids… but guys about 17, 18… starting to come together.
Vlastně už ne děti, ale týpci kolem 17-ti, 18-ti.so… come on, guys, get out!
takže… odchod děcka, jdeme!Just two good-looking guys sharing a cramped office.
Jen dva pohlední týpci, nacpaní v malým kanclu.Sorry, guys.
Promiňte děcka.The problem with guys like that is… that everyone's too scared to talk.
That you are always picking guys who don't deserve you.
