Examples of using Bordelem in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jen to, že ho vyzvedl před vílím bordelem.
A udělejte něco s tím bordelem.
Ona mě tu prostě nechala s tímhle bordelem v letových plánech.
She just left me here with this mess, flight plans.Skončíš s bordelem na dlaních.
You end up with trash all over your hands.Spojit Proctora s tímhle bordelem. Nebo potopit Colemana
To connect Proctor to this whole mess. Or burning Coleman,Žil jsem mezi milou společností a bordelem.
pak se dům… stal bordelem.
then the house. It became a bordello.Kameny a bordelem?
Můj dům se stává bordelem.
My home is turning into a warehouse.Je to spojení mezi bordelem a únosci.
It's a cutout between the bordello and the abductors.Prostě nechala s tímhle bordelem v letových plánech… Kam šla? Holly Stegmanová… Ona
Left me here with this mess-- flight plans… Okay,Ale zrovna teď si potřebuju půjčit tvůj telefon abych se mohla vypořádat s tím Frannieným bordelem.
But right now I need to borrow your phone so I can deal with this hot Frannie mess.Dřív jsem si myslel, že je nějakej rozdíl mezi klubem pro pány a bordelem.
I used to think there was a line between a gentlemen's club and a brothel.Jestli Hitler nevstal z hrobu a nestojí před mým bordelem, tak mě nech na pokoji, Messere!
Mám to tam prohledat, najít cokoliv spojeného s tímhle bordelem a pak podpálit.
He told me to search your place for anything connected to this mess and then burn it.Nebo bychom mohli dělat o tom, co dělat se vším halloweenským bordelem den potém.
jsi pokrytá bordelem.
you're all covered in crap.co to dělá hrou a ne nějakým zpracovaným bordelem, kterým nakrmíme obecenstvo.
not some processed rubbish we spoon-feed an audience.Před tím bordelem dojde k protestu.
To s tím bordelem není pravda!
That thing about brothel was not right!
