Examples of using Do toho půjdu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Když do toho půjdu, když si vezmu Isabelle,
If I go through with it, if Jestli do toho půjdu, bude vás to stát víc než pár informací z jedné složky.
If I go through with this, it's gonna cost you more than just Jestli do toho půjdu, tak to buď bude moje show, a nebo ádná.
If I'm going to do this, it's Slíbila jsem sobě a týmu, že do toho půjdu a nezklamu je.
jsme se s Dylanem vzali, tak jsem si řekla, že do toho půjdu.
Pak jsem dostala email od managementu, kde stálo, že jestli do toho půjdu, musím to udržet v tajnosti.
Hele, já vím, že to přišlo zničehonic ale pokud do toho půjdu, tak bych moc ráda měla tvoji podporu.
Look, I know chci říct… já do toho půjdu a samozřejmě chápu, že ty ne.
I mean… I am going to do this and I understand of course that you aren't.Už pro mě žádná další být nemusí… tak si myslím, že nikomu nebude vadit, když do toho půjdu, že ano.
So I don't think anyone will mind if I just have a go at it.Kdybych teď tu šanci propásl, už pro mě žádná další být nemusí tak si myslím, že nikomu nebude vadit, když do toho půjdu, že ano, Julie?
If I let this chance Asi by do toho nešel.
He probably wouldn't go for it.Říkám musíš do toho jít.
Musím do toho jít.
I got to go for it.Ricardo do toho nepůjde.
Nechtěl do toho jít.
Tak do toho jdu.
Oh, it's on.Já do toho jdu!
I'm going for it!Chceš do toho jít?
You want to get into it?Řeklas mi, abych do toho šel, tak jsem to udělal.
You told me to go for it, and I'm A Hilary do toho nejde.
And Hilary's out.
