TO GET INTO IT in Czech translation

• do toho jít
• do ní dostat
• do toho plést
• do toho pustit
• do něj nastoupíš

Examples of using To get into it in English and their translations into Czech

I keep scratching at it, trying to get into it.
Snažím se na něj vyškrábat, nasednout do něj.

It takes some time-to get into it.
Chvíli to trvá, než se do toho dostanete.

Now, I do not want to get into it tonight.
Teď, já nechci, aby se do ní dnes večer.

It took about three minutes to get into it.
Trvalo mi tři minuty se do toho dostat.

Let's do a couple takes to get into it.
Pojďme udělat pár, aby se do ní dostal.

If you want to get into it, we can. I will be honest with you,
Jeslti chceš do toho jít, můžem', budu upřímný,

Keeping with a quaint old British tradition, you would now be expected to get into it.
A podle staré britské tradice je od tebe očekáváno, že do něj nastoupíš.

And keeping with quaint, old British tradition, I know. you would now be expected to get into it.
A podle staré britské tradice je od tebe očekáváno, že do něj nastoupíš. Já vím.

I feel like there's gonna be the right time to get into it,'cause it's gonna be so much planning and work.
Prostě cítím, že přijde správný čas, se do toho pustit, protože to bude spousta plánování a práce.

I mean, I had to use a high-level brute-force cracking algorithm just to get into it.
Musel jsem brutální silou vysoké úrovně prolomit vyspělý algoritmus, abych se do něj dostal.

we don't know how to get into it.
nevíme, jak se do něj dostat.

it wasn't gonna do me any good to get into it with Matty.
nebylo by dobré, abych s tím začínala před Mattym.

I find it easier to, um… to get into it with other people's songs than my own,
Připadá mi to jednodušší… dostat se do toho se skladbami jiných lidí,

came a long way, and you want to get into it.
vím, že za sebou máte dlouhou cestu, a že si potřebujete na toto místo zvyknout.

I'm looking forward to getting into it.
Těším se, až se do toho dostanu.

I'm looking forward to getting into it.
Těším se, až se do něho pustím.

You just have to get into it.
Stačí se do toho dostat.

I think we ought to get into it.
Myslím, že bysme do toho měli jít.

I don't want to get into it.
Nechci se do toho pouštět.

I don't want to get into it.
Nehci se do toho hrnout.