DOPADNEME in English translation

• we catch
• we will end up
• we will capture
• of us
• we will take

Examples of using Dopadneme in Czech and their translations into English

Pokud dopadneme Pantery.
If we take down the Panthers.

Dopadneme strůjce tohoto teroristického útoku
We will hunt down the perpetrators of this terrorist attack

Dopadneme ho na chodbě.
We can trap it in the hallway.

A když ho dopadneme, získáme říši.
And if we capture him, we gain an empire.

Přiveďte posily. Dopadneme ho na chodbě.
Get reinforcements. We can trap him in the hallway.

Co? Dopadneme dobře? Joe?
Joe. What? We will be all right?

Dopadneme ho za pár dní.
We will catch him in a few days.

Než dopadneme. Odhaduji, že máme 90 sekund.
Before impact. II figure we have got about 90 seconds.

Zdá se, že dopadneme Toma Chaneyho v horách Winding Stair.
Seems that we will overtake Tom Chaney at the Winding Stair Mountain.

Dopadneme ho za pár dní.
We will catch him.

Doufejme, že dopadneme líp než Frosty. Zachovejte ledový klid.
Hopefully better than him. stay frosty.

Pokud ho dopadneme ve Francii, je náš.
We arrest him. If we locate him inside France.

Dopadneme na vás jako kladivo.
We will land on you like a hammer.

Dopadneme ho, šéfe.
We will catch him, boss.

Než ho dopadneme, nikdo nesmí z města.
Until we apprehend him, No one leaves the surface of that city.

Dopadneme a uvězníme.
Capture and incarcerate.

Dopadneme všichni stejně.
We are all the same.

Až ho dopadneme, bude popraven. -A každého, kdo mu pomáhal!
He, and everyone who helped him, will be executed once they are caught.

Vždycky jsem se bál, že s Miou dopadneme stejně.
I have always feared that me and Mia would end up like her.

Čím víc důkazů nám poskytnete, tím spíš ho dopadneme.
The more evidence we collect from you the better our chance of catching him.