Examples of using Fracek in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hloupý bílý fracek“, to řekla do novin?
Ale omyl. Jseš fracek, víš to?
Hloupý bílý fracek“, to řekla do novin?
In the newspaper? The same Grace that called you, a stupid white rich kid.Ale omyl. Jseš fracek, víš to?
You're a brat. But you're not?Ty jsi takový fracek.
You're such a brat.Že jsem fracek?
That I was being a brat?Je to fracek.
She's a brat.Dobře, chováš se jako fracek.
Okay, you're acting like a brat.Nebuď takový fracek!
Stop being such a brat!Je to takový fracek.
She's such a brat.Proč jsi takovej fracek?
Byla jsem trochu fracek.
I was Byla takový tvrdohlavý fracek.
She was such a stubborn tag-along.se přestal chovat jako rozmazlený fracek!
then he told me to stop acting like some pampered baby!Kterou si vyčaruješ naříkáním a chováním se jako fracek?
The one you're magically gonna get by sulking and acting like a brat?Je to jen malý náladový fracek, který neumí číst.
Moody little fucker, can't read.Jste fracek.
Že nic necítím, když se chováš jako fracek?
Just cos I'm not acting like a brat.Myslíš, že nic necítím, když se chováš jako fracek?
Doesn't mean I don't feel anything. Just cause I'm not acting like a brat.zkaženej fracek!
