HONBA in English translation

• pursuit
• hunt
• chasing
• search
• quest
• hunts
• chase

Examples of using Honba in Czech and their translations into English

Bingo. Honba za pokladem je kompletní.
Treasure hunt complete. Bingo.

Honba za zítřkem.""Všeobecná nemocnice.
Search for tomorrow.""General hospital.

Každý můj instinkt říká, že je to honba za přeludem.
Every instinct in my body says this is a wild goose chase.

Honba za drakem. Jako heroin.
Like heroin. Chasing the dragon.

Bingo. Honba za pokladem je kompletní.
Bingo. Treasure hunt complete.

Možná se opět sejdeme ve"Spaceballs 2: honba za penězi.
God willing, we will all meet again in"Spaceballs II: The Search for More Money.

Co?- Honba za mrtvou holkou.
Chasing after a dead girl.

Tato honba za vinou, za nějakým skrytým traumatem.
This hunt for blame, for some hidden trauma.

Jejich poletování je jen nekonečná a zoufalá honba za potravou.
Flying is just an endless, desperate search for food.

Co?- Honba za mrtvou holkou.
What? Chasing after a dead girl.

Honba za vrahem Alice Monroeové mezitím pokračuje.
Meanwhile the hunt for the killer of Alice Monroe continues.

Potřebuje zloděje, protože tohle není honba za pokladem.
She needs thieves because this is not a treasure hunt.

Víš, ale to je jen honba za duchem.
You know, but that's just chasing a ghost.

obchod s leguány, honba za pokladem.
the treasure hunt.

Blízko. Je to romantická honba za pokladem.
Close. It's a romantic treasure hunt.

Belfegorovo prvočíslo není honba za pokladem.
Belphegor's Prime is not a treasure hunt.

Je to jako honba za pokladem.
It's like a treasure hunt.

Je to jako honba za pokladem.
It's just treasure hunt.

Ale tohle je honba za pokladem.
But this is a treasure hunt.

Je to jako naše tajná honba za pokladem.
It's like our own secret treasure hunt.