HROZIL in English translation

threaten
vyhrožovat
ohrozit
vyhrožují
nevyhrožoval
hrozil
ohrožují
ohrožující
zastrašovat
ohrožovali
nevyhrožuj
threatened
vyhrožovat
ohrozit
vyhrožují
nevyhrožoval
hrozil
ohrožují
ohrožující
zastrašovat
ohrožovali
nevyhrožuj
threatening
vyhrožovat
ohrozit
vyhrožují
nevyhrožoval
hrozil
ohrožují
ohrožující
zastrašovat
ohrožovali
nevyhrožuj
threatens
vyhrožovat
ohrozit
vyhrožují
nevyhrožoval
hrozil
ohrožují
ohrožující
zastrašovat
ohrožovali
nevyhrožuj
a threat
hrozba
výhružka
výhrůžka
ohrožení
výhružku
vyhrožování
nebezpečí
výhrůžku
ohrozit
výhružky

Examples of using Hrozil in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Hrozil mi, že mě nahlásí inspektorovi, když ho nepřivedu.
He threatened to report me to the inspector unless I brought him.
Hrozil, že mě dnes v noci v deset.
He threatened to kill me at 10:00 tonight.
Hrozil jsem jí, ale nevysypala to.
I shook, but she's not spilling.
Hrozil jsem jim uzavřením, kvůli úniku chemikálií před dvěma dny.
After they had a bad chemical spill two days ago. I threatened to shut them down.
Už ne. Hrozil, že tě zabije.
He's threatened to kill you on sight. Not anymore.
Hrozil jsi mě?
Hrozil, že tě zabije. Už ne.
He's threatened to kill you on sight. Not anymore.
Abych mu hrozil pěstmi a bojoval o tebe jako neandrtálec?
To threaten him with my fists and fought for you like a Neanderthal?
Hrozil muž pěstí, když pronášel ta slova.
The man shook his fist as he uttered these words incoherently.
Hrozil, že tě zabije?
Has he threatened to kill you?
Hrozil ti zabitím?
Has he threatened to kill you?
Tenhle Woodgate, hrozil vám stávkou?
This Woodgate, has he threatened you with strike action?
Parthian hrozil z levé strany.
The parthians were threatening my left flank.
Parthian hrozil z levé strany.
The Parthian were threatening my left flank.
Vydavatel mi hrozil, že mi oplatí návštěvu.
My publisher's threatening to pay me a visit.
Naléhal nebo hrozil vám?
Was he threatening or menacing?
Co jsem udělal… Hrozil ti smrtí, Peggy.
Things I have done… I threatened to kill you, Peggy.
Hrozil ti smrtí, Peggy. Co jsem udělal.
Things I have done… I threatened to kill you, Peggy.
Hrozil mou vládu.
He threatens my reign.
Hrozil vám nějak? Vyvíjel násilí?
Was he threatening or violent in any way?
Results: 407, Time: 0.1007

Top dictionary queries

Czech - English