JÁ PROHRÁL in English translation

• i lost
• i lose

Examples of using Já prohrál in Czech and their translations into English

Já prohrál a ty jsi vyhrál.
I have lost and you won.

Ach bože, já prohrál kauzu.
Oh, balls! I lost my case.

Hráli jsme tuto hru, a já prohrál.
This game has been played and I have lost.

Vyhráli jste. Já prohrál.
I have lost. You have won.

Ach bože, já prohrál kauzu.
I lost my case. Oh.

Ona vyhrála, a já prohrál.
She's won, and I have lost.

Zrovna jsme se pohádali a já prohrál.
We're having a fuss, see, and I'm losing.

Vím o tom jen proto, že jsem pracoval v marketingu, než se nám narodily děti a já prohrál v páce s mou ženou.
I only know about it because I used to work in marketing before we had kids, and I lost a very high-stakes arm wrestle to my wife.

nebo neprohrají, a já prohrál.
they don't lose, and I lost.

Já prohrál 40 babek, ten chlap je podvodník.- To nechápu.
I lose 40 bucks to their valet, and I figure the guy's a cutie.- I don't get it.

Sasha vyhrál, já prohrála, a ty jsi přeběhl na druhou stranu.
Sasha won, I lost and you switched sides.

Já prohrála.
I lost.

No, když ho máš, tak medvědi vyhrají, ale já prohraji.
Well, you wearing that may mean the bears win, but I lose.

Ale já prohrála s těmito loutkami!
But I lost, even to these things!

Já jsem prohrála. Ne.
Out. Oh, no, I lost.

jsi ztratil práci a já prohrála soutěž.
you lost your job and I lost the competition.

Tohle číslo mi prohrálo stovku.
I lost a hundred on that number.

Charles nás prohrál.
Charles has us to lose.

Když mě prohrál, vrátil se za hranici.
After he lost me, he went back across the border.

Řekni mi, prohrál nebo vyhrál jsi svoje bitvy?
Tell me, did you lose your battles or win them?