JAK BY TO in English translation

• how would that
• how is that
• how will it
• what would it be
• how's that
• how that's
• what's it gonna
• how might that
• what it would do

Examples of using Jak by to in Czech and their translations into English

Opravdu nevím, jak by to mohlo být možné.
I don't really see how that's gonna be possible.

Jak by to mohl nebýt zločin?
How is that not a violation?

tak jak by to fungovalo?
meet someone else, how would that work?

Jak by to pomohlo Erichovi?
How's that gonna help Erich?

Nechápu, jak by to mohlo souviset.
I don't see how that's relevant.

Jak by to mohla být vaše chyba?
How is that your fault?

I když v tvém případě… No, jak by to fungovalo?
Well, how would that work? Although, I guess, in your case?

Jak by to vypadalo?
How's that gonna look?

Nechápu, jak by to mohlo pomoci.
I don't see how that's going to help.

Jak by to mohl být on?
How is that even possible?

Jak by to mohlo být vůbec možný? Cože?
How's that even possible? What?

Nechápu, jak by to mělo pomoct.
I don't see how that's helpful.

Jak by to mohlo fungovat?
How is that ever gonna work out?

Cary. Skutečně? Jak by to fungovalo?
Cary.- Really? How's that work?

Nechceš mi teda objasnit, jak by to mělo fungovat?
So do you and kitty wanna lick me through how that's supposed to work?

Jak by to mohl být nejvyšší státní rada?
How is that the Chief State Councilor?

Jak by to vypadalo, kdyby náhodou někdo přišel?- Neblázněte.
How's that going to look if someone comes knocking?- Don't be ridiculous.

I když teda nechápu, jak by to šlo.
Though, I don't see how that's possible.

Jak by to mohlo být vykonstruované?
How is that a fabrication?

Jak by to asi mělo fungovat, he?- Jo.
How's that supposed to work, huh?- yeah.