JE LAUREL in English translation

Examples of using Je laurel in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
V tomhle životě je Laurel naživu, mí rodiče také.
In… in this life, Laurel is alive, my parents are alive.
V tomhle životě je Laurel naživu, mí rodiče také.
Laurel is alive, my parents are alive.
Jak ten chlap ví, že je Laurel s Kapucí nějak spojena?
How does this guy know Laurel is connected to the Hood?
No, nechci tím říct, že to, že je Laurel zpátky, je divné.
Well, I don't mean Laurel being back is what's weird.
Řekla jim, že je Laurel Lanceová.- To zrovna ne.
She told them she's Laurel Lance.-Not exactly.
Řekla jim, že je Laurel.
She told them she's Laurel Lance.
Proč tvrdí, že je Laurel?
Why is she claiming to be Laurel Lance?
Proč tvrdí, že je Laurel Lanceová?
Why is she claiming to be Laurel Lance?
Naše Laurel! Řekla jim, že je Laurel.
Our Laurel Lance! She told them she's Laurel Lance.
No další na seznamu, komu to musím říct, je Laurel a dvojčata. A kdy lépe bych to mohla udělat než během rodinné večeře?
Well, next on the list to tell is Laurel and the twins, and what better place to do it than at a family dinner?
Tommy, vždy, když si se mnou chceš o něčem promluvit, a to něco je Laurel, tak vypadáš, jako bys mi chtěl říct, že máš smrtelnou nemoc.
Tommy… Every time you want to talk to me about something and that something is Laurel, you look like you're about to tell me you have a terminal disease.
Ale dokud je Laurel pryč, Ta obrovská obrazovka, který vysíla v HD rozlišení a 3D zvuku Je tvoje.
But since Laurel's away, that ginormous HD surround-sound flat screen thing in her room-all yours.
Když je Laurel pryč, tak mě požádala, abych za ní otevírala jakoukoliv poštu ze školy.
While Laurel's away, she asked me to open up any mail from school,
Existuje šance, že je Laurel zpátky? Nemyslíš, že s tím vším, co jsme my všichni viděli.
That we have all seen, that there is a chance that Laurel is back? Now, you don't think that with everything that we have seen.
Takže hádám, že je Laurel teď na cestě Jako ty. zpět do Central City.
So I'm guessing that Laurel is on her way back to central city then.
a poslala je Laurel e-mailem dřív, než jsem měla šanci jí to vysvětlit.
completely raw And unedited and then e-mailed them to Laurel before I got a chance to explain.
Jen… Jenom, bude Laurel v pořádku?
I just--just, is Laurel ok?
jsem Laurel Stevenson a jsem učitelka v San Fernando Valley.
My name is Laurel Stevenson and I'm a schoolteacher in the San Fernando valley.
Moje Laurel, jak dlouho chceš. Takže pokračuj a předstírej, že jsi Laurel.
My laurel, for As long as you want. So go ahead And pretend To be laurel.
Vy jste Laurel Healy.
You're Laurel Healy.
Results: 46, Time: 0.0913

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English