JE TO CHLAP in English translation

• he's a man
• it's a guy
• he's a dude
• he's a bloke
• it was a guy
• he is a man
• is he a man

Examples of using Je to chlap in Czech and their translations into English

A nelíbilo se mi, jak to řekla. Je to chlap.
And I don't like the way she said it, like,"He's a man.

Co do pekla…? Je to chlap.
What the hell? It was a guy.

Je to chlap, kterého jsem potkal v zámoří.
It's a guy I met overseas.

Protože je to chlap Franku.
Because he's a man, Frank.

Jo. Je to chlap?
Yeah. Is he a man?

Je to chlap a musí dobývat ženy.
He is a man and has to conquer women.

Jako:"Je to chlap.
IMITATES GISELLE} like,"He's a man.

Představím ti někoho, koho si fakt zamiluješ'. Myslím tím, mohla si mi říct, že je to chlap!
I mean, you could have told me it was a guy.

Je to chlap v malém člunu.
It's a guy in a dinghy.

Já vím, ale je to chlap a jeho studentka, žena, ho předčila.
I know, but he's a man and his student, a woman, has surpassed him.

Jo. Je to chlap?
Is he a man? Yeah?

Protože je to chlap.
Because he is a man.

Je to chlap, který chodil s Abby
It's a guy who used to date Abby

Je mi u prdele, že je to chlap.
I don't give a shit that he's a man.

Já vím, že podle tebe je Colin jiný, ale věř mi. Je to chlap.
I think that Colin is above it, but believe me, he is a man.

Je to chlap s dierou v tele.
It's a guy with a hole in his body.

Všichni jsou stejní. Je to chlap.
They're all the same. He's a man.

Jedem! Je to chlap.
Go! It's a guy.

Nesnáším chlapy. Je to chlap.
I hate men. He's a man.

Jo, je to chlap.- Chlapa?
Yes, it's a guy. A guy?