Examples of using Jeho program in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jeho program má přes pět tisíc lékařských vyšetření.
Programed him with over 10,000 medical procedures.Ale jeho program se vyvinul.
But its programming evolved.Právě obdrželi jeho program z doby té exploze.
They just retrieved his software from the explosion.Může za to ten jeho program, jestli mám být naprosto upřímná.
If we're gonna be perfectly honest. It's that program of his.Může za to ten jeho program, jestli mám být naprosto upřímná.
It's that program of his, if we're gonna be perfectly honest.Byl deprimovaný poté, co Prezident odmítl jeho program.
Jen přesvědčila vládu, že jeho program musí pokračovat.
It only persuaded the government of the need for his program.Dobrá zpráva je, že jsem viděl jeho program.
Good news is I got a look at his itinerary.Chumhum není zodpovědný za reakce lidí, kteří využívají jeho program.
Chumhum is not responsible for the actions of those who respond to its software.Takže je dobrý jen tak, jak je dobrý jeho program.
So it's only Nezapomeňte, že musíme také získat jeho program.
Do not forget that we also have to get hold of his program.Jeho program musel být aktivní v paměti počítače, když nám vzali procesor.
His program must have been active in the computer's memory when the processor was beamed off the ship.Protože je jeho program založen na lidské mysli,
Because his programming is based on the human mind,Při níž jsme vlákali jeho program do připraveného těla.
In which we lured his program into a designated body.Jeho program zahrnuje vytváření bližších vztahů s kolonií na Marsu.
His agenda includes creating a closer relationship with the Mars colonyna K88 tělo a kompletně vyřadíš jeho program, vzpomeneš si, jak cítit.
completely override his programming, you will remember how you used to feel about everything.No, Myslím, že největší výčitka je, když John Sweeney v"Panoramě" dělal jeho program, to bylo vyvrcholení hodně.
Well, I think the biggest regret is when John Sweeney at"Panorama" was doing his program, it was the culmination of a lot.Jeho program zahrnuje zlepšování vztahů s kolonií Mars…
His agenda includes creating a closer relationship with the Mars colony…Podle Doktora z Voyageru se tam loď nacházela, když byl před dvěma lety jeho program na chvíli poslán Hvězdné Flotile.
Voyager's Doctor reported this as the ship's position when his program was briefly transferred to Starfleet two years ago.pokračovat s"tepáním Řecka" není spravedlivé, protože Řecko se již vydalo správnou cestou a jeho program je účinným způsobem realizován.
not fair to continue this'Greece bashing', because Greece is now on track and its programme is being implemented effectively.
