JET SAMA in English translation

• go alone
• ride alone
• drive myself
• go on my own
• to travel alone

Examples of using Jet sama in Czech and their translations into English

já nebudu muset jet sama.
then I don't have to go alone.

Měla bys jet sama.
You should go alone.

Nechci tam jet sama.
I don't wanna go alone.

Ale nechtěla jsem jet sama.
But I didn't wanna go alone.

Mohla jsem jet sama, tati.
I could have at least driven myself, Dad.

Tak bys neměla jet sama.
So, you shouldn't be going alone.

Musím jet sama.
I need to go alone.

Proč musíš jet sama?
Why must you travel alone?

Nemůže jet sama.
She can't go by herself.

Nemůžeš jet sama.
You can't go by yourself.

Můžu jet sama.
I can go by myself.

Chtěla sem jet sama, ale já ji nenechal.
She wanted to drive herself here, but I didn't let her.

Nemůže jet sama.
She can't go back alone.

Nechci. Jet sama na dovolenou mě nebaví.
I went alone once. I don't want to.

Chceš jet sama?
You want to go alone?

Můžu jet sama, když zůstanu poblíž domu?
Can I go alone if I stay close to the house?

Když musíš jet sama, ať to má aspoň styl.
If you have to travel alone, travel in style.

Paní, nemůžete jet sama.
Milady, you cannot go by yourself.

Ale přijde mi, že bych tam měl asi jet sama.
I just… I feel like I should probably go by myself.

Vlastně jsem myslela, že bych měla jet sama.
Actually, I was thinking that I should probably go by myself.