JSEM BYLA SAMA in English translation

• i was alone
• i was on my own
• i was lonely
• i was single
• i'm alone

Examples of using Jsem byla sama in Czech and their translations into English

Já jsem byla sama, když jsem se přeměnila.
I was alone when I turned.

Dlouho jsem byla sama s dítětem.
I have been alone with a baby for a long time.

Tři dny jsem byla sama a smutná.
I have been alone for three days now.

Ještě ráno jsem byla sama.
I mean, this morning I was all alone.

Proč? Celý život jsem byla sama. Ne.
No. Why? I have always been alone.

Proč? Celý život jsem byla sama. Ne.
Why? No. I have always been alone.

Proč? Celý život jsem byla sama. Ne?
No. I have always been alone. Why?

Většinu života jsem byla sama.
I have been alone most of my life.

Už předtím jsem byla sama.
I have been alone before.

Problém byl, že když jsem byla sama, chtěla jsem jen jíst.
The only problem was when I was alone, all I wanted to do was eat.

Proč? Celý život jsem byla sama. Ne.
I have always been alone. Why? No.

Vždy jsem byla sama.
I have been alone always.

To jsem byla sama.
I was all alone.

Zapomněla jsem, že to on mě držel za ruku, když jsem byla sama.
I had forgotten that he had held my hand when I was all alone.

Neuvědomuješ si, jako dlouho jsem byla sama?
Don't you see how long I have been alone?

Byli pryč a já jsem byla sama.
They were gone and I was on my own.

Bylo to pro mě dobré, že jsem byla sama.
It's been really good for me to be alone.

Jak jste věděl, že jsem byla sama?
How did you know I would be alone?

celý svůj život jsem byla sama.
all my life, I have been alone.

Ty jsi se oženil, a já jsem byla sama.
You were married, and I was alone.