JSEM OTCEM in English translation

i was the father
i would fathered

Examples of using Jsem otcem in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
jsem otcem toho dítěte.
I am the father of this child.
Prý, že jsem otcem, co myslíš ty?
Now it seems I'm a father.
Jsem otcem, tak tomu tak nějak rozumím.
I'm a father so I sort of understand.
Pokud já jsem otcem Matrixu, ona by byla nepochybně jeho matkou.
If I am the father of the Matrix, she would undoubtedly be its mother.
Také jsem otcem ničemného syna.
I, too, am the father of a worthless son.
Také jsem otcem.
I'm a father.
Jsem otcem všech lží. Nelži mi.
Don't lie to me. I am the Father of Lies.
jsem otcem dítěte.
I am the father of this child.
jsem otcem toho dítěte!
I'm the father of that child!
A jsem otcem dvou silných hochů o kterých si nevěděla.
And fathered two strong boys who you never knew about.
Jsem otcem tří dcer.
I am a father of three daughters.
jsem otcem.
I am the father.
Vím. Tím spíš, že jsem otcem oficiální verze.
I know that better than anyone, because I am the auhor of the official version.
Tvrdí mi, že já jsem otcem.
She has me believe I'm the father.
Včera odpoledne jsem ještě nevěděl, že jsem otcem.
I didn't know I was a father until yesterday afternoon.
Mám to nejlepší z obou světů, jsem otcem a taky agentem.
You know, I have the best of both worlds, Uh, being a father and an agent.
nedávno jsem se dozvěděl, že jsem otcem.
I have recently learned I'm a father.
Antone, ty jsi teď další dítě a já jsem otcem.
You are the child now, Anton, and I am the father.
Ale řekl jsem mu, že to nemohu přijmout, protože jsem otcem.
But I told him I could not accept on account of being a father.
Jde o to, že já jsem otcem dítěte.
My point is that I am the father of that baby.
Results: 68, Time: 0.0964

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English