JSI MI POMOHL in English translation

• you helped me
• you help me
• me a hand

Examples of using Jsi mi pomohl in Czech and their translations into English

Díky, že jsi mi pomohl vyřešit překážku, kterou jsem měla po celou dobu.
Thanks for helping me realise I was the obstacle all along.

Chci, aby jsi mi pomohl nějakého najít.
I want you to help me locate one.

Díky, že jsi mi pomohl ten slib dodržet.
Thanks for helping me keep that promise.

Děkuji, že jsi mi dnes pomohl s Jonasem.
Thanks for helping me with Jonas today.

Potom, co jsi mi tak pomohl s Ryanem, jsem ti dlužen, kámo.
After the way you helped me out with Ryan, I owe you one, buddy.

Proč jsi mi pomohl?
Why did you help me?

A opravdu jsi mi pomohl v tom vězení.
And you did help me at the prison.

Protože jsi mi pomohl, dám ti něco na oplátku.
Since you have helped me, I'm going to give you something in return.

Proč jsi mi pomohl?
Why would you help me?

Proč jsi mi pomohl?
Why are you helping me?

Ráda bych, aby jsi mi pomohl jít hlouběji.
I would like you to help me dig deeper.

V téhle třídě jsi mi hodně pomohl.
You helped me a lot in this classroom.

Hodně jsi mi pomohl.
You have been most helpful.

To jsi mi pomohl.
That was helpful.

Proč jsi mi tedy pomohl?
Why did you help me then?

Že jsi mi pomohl překonat rozvod.
For helping me get over my divorce.

Chci, aby jsi mi pomohl rozeštvat tvého bratra
I want you to help me break up your brother

Opravdu, opravdu jsi mi hodně pomohl, jo?
You have really, really helped me out, all right?

Opravdu jsi mi pomohl.
For just really helping me out.

Proč jsi mi pomohl, Bryane?
Why would you help me, Bryan?