JSME NESKONČILI in English translation

• we're not done
• we're not done yet
• we're not finished
• we're not done here
• we're not finished yet
• it's not over
• we haven't finished
• didn't we end up
• we are not done
• we are not finished
• we ain't done yet
• we ain't done
• we weren't finished
• we are not done here
• we are not finished yet
• we aren't finished yet

Examples of using Jsme neskončili in Czech and their translations into English

Ještě jsme neskončili. Michaele!
Michael? We're not finished.

Ještě jsme neskončili.- Dobrá práce.
We're not done yet. Nice work.

Proč jsme neskončili na té alternativní PX7.
Why didn't we end up on alternate PX7 when we gated through.

Ještě jsme neskončili.- Minutku.
Just a minute. We haven't finished.

Jo. Ještě jsme neskončili s vyšetřováním.
We're not done with the investigation. yeah.

Pane Andersone. Ještě jsme neskončili.
It's not over Mr. Anderson, it's not over.

Ještě jsme neskončili! Ne!
No. No. No, we're not done here!

Ještě jsme neskončili. Hej, tlusťochu.
Hey, fat boy. We're not done yet.

Proč jsme neskončili na té alternativní PX7, když jsme šli ověřit tu historku druhé SG-1.
Why didn't we end up on alternate PX7 when we gated through.

Nejsem připravená, ještě jsme neskončili. Cože?
I'm not ready we're not finished yet. What?

Ještě jsme neskončili! Michaele?
We're not finished. Michael?

Ještě jsme neskončili. Tak jo.
We're not done. Okay.

Bůh právě odhalil nám že jsme neskončili pátrání dosud.
God has just revealed to us that we haven't finished our search yet.

No tak, ještě jsme neskončili, Liz.
Come on, it's not over, Liz.

Takže jsme neskončili!
So we are not done!

Ještě jsme neskončili. Dvě exploze.
We're not done here. Two explosions.

Ale ještě jsme neskončili. Jo.
Yeah, but we're not done yet.

Ještě jsme neskončili, potřebujeme přece tu krev.
We're not finished, we need the blood.

ještě jsme neskončili.
Mr Bunny, we're not finished yet.

Moment, ještě jsme neskončili.
We're not done yet. Hold on.